同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3fe8b83fbfaf3feba3b6ec3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3fe8b83fbfaf3feba3b6ec3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3fe8b83fbfaf3feba3b6ec3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3fe8b83fbfaf3feba3b6ec3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룴ì??è¸?¿¯?룶ì?¡á??????????????????????????????????????????????????룴ì??è¸?¿¯?룶ì?¡á???????????????????????????????????룴ì??è¸?¿¯?룶ì?¡á?????????N?????????????????????????????????룴ì??è¸?¿¯?룶ì?¡á???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3fe8b83fbfaf3feba3b6ec3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3fe8b83fbfaf3feba3b6ec3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3fe8b83fbfaf3feba3b6ec3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3fe8b83fbfaf3feba3b6ec3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????エ??雕?ソッ??カ?。???????????????????????????????????????????????????エ??雕?ソッ??カ?。????????????????????????????????????エ??雕?ソッ??カ?。?????????N??????????????????????????????????エ??雕?ソッ??カ?。???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3fe8b83fbfaf3feba3b6ec3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3fe8b83fbfaf3feba3b6ec3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3fe8b83fbfaf3feba3b6ec3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3fe8b83fbfaf3feba3b6ec3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????襭伎??荼?侵?襭苦?=??????????????????????????????????????????????????襭伎??荼?侵?襭苦?=???????????????????????????????????襭伎??荼?侵?襭苦?=?????????N?????????????????????????????????襭伎??荼?侵?襭苦?=???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3fe8b83fbfaf3feba3b6ec3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3fe8b83fbfaf3feba3b6ec3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3fe8b83fbfaf3feba3b6ec3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3fe8b83fbfaf3feba3b6ec3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룴????????룶??????????????????????????????????????????????????????룴????????룶???????????????????????????????????????룴????????룶?????????????N?????????????????????????????????룴????????룶???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3fe8b83fbfaf3feba3b6ec3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3fe8b83fbfaf3feba3b6ec3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3fe8b83fbfaf3feba3b6ec3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ec3f3fe8b83fbfaf3feba3b6ec3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????猷댁??甕?엷?猷띠?■??????????????????????????????????????????????????猷댁??甕?엷?猷띠?■???????????????????????????????????猷댁??甕?엷?猷띠?■?????????N?????????????????????????????????猷댁??甕?엷?猷띠?■???????????????????? |