同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ë »ë ë ºê±ë ¦????ë »ë ë ºê±ë ¦?????????????????????????????????ë »ë ë ºê±ë ¦????ë »ë ë ºê±ë ¦????????????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë ºê±ë ¦????ë »ë ë ºê±ë ¦?????????????????????????????????ë »ë ë ºê±ë ¦????ë »ë ë ºê±ë ¦???????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë ºê±ë ¦????ë »ë ë ºê±ë ¦?????????????????????????????????ë »ë ë ºê±ë ¦????ë »ë ë ºê±ë ¦??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ｻ?躯?ｺ?罹?ｦ?????ｻ?躯?ｺ?罹?ｦ??????????????????????????????????ｻ?躯?ｺ?罹?ｦ?????ｻ?躯?ｺ?罹?ｦ?????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?躯?ｺ?罹?ｦ?????ｻ?躯?ｺ?罹?ｦ??????????????????????????????????ｻ?躯?ｺ?罹?ｦ?????ｻ?躯?ｺ?罹?ｦ????????????????????????????????????????????????????????ｻ?躯?ｺ?罹?ｦ?????ｻ?躯?ｺ?罹?ｦ??????????????????????????????????ｻ?躯?ｺ?罹?ｦ?????ｻ?躯?ｺ?罹?ｦ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????視???崎???????視???崎????????????????????????????????????視???崎???????視???崎???????????????????????????????????????????????????????????????視???崎???????視???崎????????????????????????????????????視???崎???????視???崎??????????????????????????????????????????????????????????視???崎???????視???崎????????????????????????????????????視???崎???????視???崎????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????렻렋렺걜렦????렻렋렺걜렦?????????????????????????????????렻렋렺걜렦????렻렋렺걜렦????????????????????????????????????????????????????????????렻렋렺걜렦????렻렋렺걜렦?????????????????????????????????렻렋렺걜렦????렻렋렺걜렦???????????????????????????????????????????????????????렻렋렺걜렦????렻렋렺걜렦?????????????????????????????????렻렋렺걜렦????렻렋렺걜렦??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3feba0bbeba08beba0baeab19ceba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????溜삳젉溜브콦溜????溜삳젉溜브콦溜?????????????????????????????????溜삳젉溜브콦溜????溜삳젉溜브콦溜????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젉溜브콦溜????溜삳젉溜브콦溜?????????????????????????????????溜삳젉溜브콦溜????溜삳젉溜브콦溜???????????????????????????????????????????????????????溜삳젉溜브콦溜????溜삳젉溜브콦溜?????????????????????????????????溜삳젉溜브콦溜????溜삳젉溜브콦溜??????????????????????????????????? |