同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a33f3f3f3f3feba0baeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a33f3f3f3f3feba0baeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a33f3f3f3f3feba0baeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f | ???????????????????????????????????ë ºë £?????ë ºë ????????????????ë ºë ?????????????????????????????????ë ºë £?????ë ºë ??????????ë ºë £??????N?????????????????????????????????ë ºë £?????ë ºë ????????????????ë ºë ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a33f3f3f3f3feba0baeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a33f3f3f3f3feba0baeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a33f3f3f3f3feba0baeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f | ????????????????????????????????????コ?」??????コ??????????????????コ????????????????????????????????????コ?」??????コ????????????コ?」??????N??????????????????????????????????コ?」??????コ??????????????????コ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a33f3f3f3f3feba0baeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a33f3f3f3f3feba0baeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a33f3f3f3f3feba0baeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f | ????????????????????????????????????埼???????埼???????????????????埼????????????????????????????????????埼???????埼?????????????埼???????N??????????????????????????????????埼???????埼???????????????????埼????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a33f3f3f3f3feba0baeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a33f3f3f3f3feba0baeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a33f3f3f3f3feba0baeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f | ???????????????????????????????????렺렣?????렺렗????????????????렺렠?????????????????????????????????렺렣?????렺렗??????????렺렣??????N?????????????????????????????????렺렣?????렺렗????????????????렺렠??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a33f3f3f3f3feba0baeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a33f3f3f3f3feba0baeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a33f3f3f3f3feba0baeba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0a03f3f3f | ???????????????????????????????????溜븍젫?????溜븍젛????????????????溜븍젨?????????????????????????????????溜븍젫?????溜븍젛??????????溜븍젫??????N?????????????????????????????????溜븍젫?????溜븍젛????????????????溜븍젨??? |