同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3feba48be8abb7e6bcbfecad96e288a83f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3feba48be8abb7e6bcbfecad96e288a83f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3feba48be8abb7e6bcbfecad96e288a83f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3feba48be8abb7e6bcbfecad96e288a83f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ë ?í£ë é¯ë ¡ë ¦??ë¤è«·æ¼¿ìâ¨????????ë ?í£ë é¯ë ¡ë ¦??????????????????????????????????????????????????????ë ?í£ë é¯ë ¡ë ¦??ë¤è«·æ¼¿ìâ¨????????ë ?í£ë é¯ë ¡ë ¦??????????????????????????????????????ë ?í£ë é¯ë ¡ë ¦??ë¤è«·æ¼¿ìâ¨????????ë ?í£ë é¯ë ¡ë ¦??????????????????????????????????????????????ë ?í£ë é¯ë ¡ë ¦??ë¤è«·æ¼¿ìâ¨????????ë ?í£ë é¯ë ¡ë ¦???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3feba48be8abb7e6bcbfecad96e288a83f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3feba48be8abb7e6bcbfecad96e288a83f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3feba48be8abb7e6bcbfecad96e288a83f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3feba48be8abb7e6bcbfecad96e288a83f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????彧」?帝??。?ヲ???玖ォキ貍ソ?問葵??????????彧」?帝??。?ヲ????????????????????????????????????????????????????????彧」?帝??。?ヲ???玖ォキ貍ソ?問葵??????????彧」?帝??。?ヲ????????????????????????????????????????彧」?帝??。?ヲ???玖ォキ貍ソ?問葵??????????彧」?帝??。?ヲ????????????????????????????????????????????????彧」?帝??。?ヲ???玖ォキ貍ソ?問葵??????????彧」?帝??。?ヲ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3feba48be8abb7e6bcbfecad96e288a83f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3feba48be8abb7e6bcbfecad96e288a83f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3feba48be8abb7e6bcbfecad96e288a83f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3feba48be8abb7e6bcbfecad96e288a83f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????k?????°???襪?茫傑漆讚??????????????k?????°???????????????????????????????????????????????????????????k?????°???襪?茫傑漆讚??????????????k?????°???????????????????????????????????????????k?????°???襪?茫傑漆讚??????????????k?????°???????????????????????????????????????????????????k?????°???襪?茫傑漆讚??????????????k?????°????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3feba48be8abb7e6bcbfecad96e288a83f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3feba48be8abb7e6bcbfecad96e288a83f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3feba48be8abb7e6bcbfecad96e288a83f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3feba48be8abb7e6bcbfecad96e288a83f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????렑?흣렒遯렡렦??뤋諷漿쭖∨????????렑?흣렒遯렡렦??????????????????????????????????????????????????????렑?흣렒遯렡렦??뤋諷漿쭖∨????????렑?흣렒遯렡렦??????????????????????????????????????렑?흣렒遯렡렦??뤋諷漿쭖∨????????렑?흣렒遯렡렦??????????????????????????????????????????????렑?흣렒遯렡렦??뤋諷漿쭖∨????????렑?흣렒遯렡렦???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3feba48be8abb7e6bcbfecad96e288a83f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3feba48be8abb7e6bcbfecad96e288a83f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3feba48be8abb7e6bcbfecad96e288a83f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3feba48be8abb7e6bcbfecad96e288a83f3f3f3f3f3f3f3feba0913fed9da3eba092e981afeba0a1eba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????溜멅荏k젔娃?젩溜??琉뗨シ轢우춺松????????溜멅荏k젔娃?젩溜??????????????????????????????????????????????????????溜멅荏k젔娃?젩溜??琉뗨シ轢우춺松????????溜멅荏k젔娃?젩溜??????????????????????????????????????溜멅荏k젔娃?젩溜??琉뗨シ轢우춺松????????溜멅荏k젔娃?젩溜??????????????????????????????????????????????溜멅荏k젔娃?젩溜??琉뗨シ轢우춺松????????溜멅荏k젔娃?젩溜???????????????????????? |