同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ê°????¥ì¶²??????????¤???¥ì¶²????¥ì¶²???????ê°?????????????????????????????????ê°????¥ì¶²??????????¤???¥ì¶²????¥ì¶²???????ê°???????????????????????????????????????ê°????¥ì¶²??????????¤???¥ì¶²????¥ì¶²???????ê°?????????N?????????????????????????????????ê°????¥ì¶²??????????¤???¥ì¶²????¥ì¶²???????ê°?????????????????????????????????ê°????¥ì¶²??????????¤???¥ì¶²????¥ì¶²???????ê°????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????磁?軸??????????痔???磁?軸????磁?軸??????????????????????????????????????????????磁?軸??????????痔???磁?軸????磁?軸????????????????????????????????????????????????????磁?軸??????????痔???磁?軸????磁?軸?????????????????N??????????????????????????????????????磁?軸??????????痔???磁?軸????磁?軸??????????????????????????????????????????????磁?軸??????????痔???磁?軸????磁?軸????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????螳????・豢イ??????????、???・豢イ????・豢イ???????螳?????????????????????????????????螳????・豢イ??????????、???・豢イ????・豢イ???????螳???????????????????????????????????????螳????・豢イ??????????、???・豢イ????・豢イ???????螳?????????N?????????????????????????????????螳????・豢イ??????????、???・豢イ????・豢イ???????螳?????????????????????????????????螳????・豢イ??????????、???・豢イ????・豢イ???????螳????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????춎??????????????????춎???????춎?????????????????????????????????????????????????춎??????????????????춎???????춎???????????????????????????????????????????????????????춎??????????????????춎???????춎??????????????????N????????????????????????????????????????춎??????????????????춎???????춎?????????????????????????????????????????????????춎??????????????????춎???????춎?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f8ea5ecb68eb23f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????媛????렏異렡??????????렎???렏異렡????렏異렡???????媛?????????????????????????????????媛????렏異렡??????????렎???렏異렡????렏異렡???????媛???????????????????????????????????????媛????렏異렡??????????렎???렏異렡????렏異렡???????媛?????????N?????????????????????????????????媛????렏異렡??????????렎???렏異렡????렏異렡???????媛?????????????????????????????????媛????렏異렡??????????렎???렏異렡????렏異렡???????媛????????? |