同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????éó????æ±?????????????????éó????æ±????????????????éó????æ±??????????????éó????æ±??????????????????????????????????????????éó????æ±?????????????????éó????æ±????????????????éó????æ±??????????????éó????æ±?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????éó????æ±?????????????????éó????æ±????????????????éó????æ±??????????????éó????æ±??????????????????????????????????????????éó????æ±?????????????????éó????æ±????????????????éó????æ±??????????????éó????æ±??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????鴣????豎?????????????????鴣????豎????????????????鴣????豎??????????????鴣????豎??????????????????????????????????????????鴣????豎?????????????????鴣????豎????????????????鴣????豎??????????????鴣????豎?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????鴣????豎?????????????????鴣????豎????????????????鴣????豎??????????????鴣????豎??????????????????????????????????????????鴣????豎?????????????????鴣????豎????????????????鴣????豎??????????????鴣????豎??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????蜩????羆?????????????????蜩????羆????????????????蜩????羆??????????????蜩????羆??????????????????????????????????????????蜩????羆?????????????????蜩????羆????????????????蜩????羆??????????????蜩????羆?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????蜩????羆?????????????????蜩????羆????????????????蜩????羆??????????????蜩????羆??????????????????????????????????????????蜩????羆?????????????????蜩????羆????????????????蜩????羆??????????????蜩????羆??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f33f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????稶????黎?????????????????稶????黎????????????????稶????黎??????????????稶????黎??????????????????????????????????????????稶????黎?????????????????稶????黎????????????????稶????黎??????????????稶????黎?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????稶????黎?????????????????稶????黎????????????????稶????黎??????????????稶????黎??????????????????????????????????????????稶????黎?????????????????稶????黎????????????????稶????黎??????????????稶????黎??????????????????????????????? |