同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaae89e82efbdaa3fe98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaae89e82efbdaa3fe98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8aca03fe69097e98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaae89e82efbdaa3fe98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaae89e82efbdaa3fe98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8aca03fe69097e98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????é¶ï½ªèｪ?éｪ???????????????é¶ï½ªèｪ?éｪ??????????????????èï½ªè¬ ?æéｪ???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????é¶ï½ªèｪ?éｪ???????????????é¶ï½ªèｪ?éｪ??????????????????èï½ªè¬ ?æéｪ???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaae89e82efbdaa3fe98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaae89e82efbdaa3fe98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8aca03fe69097e98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaae89e82efbdaa3fe98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaae89e82efbdaa3fe98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8aca03fe69097e98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????驕ｶ?ｪ陞ゑｽｪ?驍ゑｽｪ???????????????驕ｶ?ｪ陞ゑｽｪ?驍ゑｽｪ??????????????????陞ゑｽｪ隰??謳鈴ｂ?ｪ???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????驕ｶ?ｪ陞ゑｽｪ?驍ゑｽｪ???????????????驕ｶ?ｪ陞ゑｽｪ?驍ゑｽｪ??????????????????陞ゑｽｪ隰??謳鈴ｂ?ｪ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaae89e82efbdaa3fe98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaae89e82efbdaa3fe98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8aca03fe69097e98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaae89e82efbdaa3fe98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaae89e82efbdaa3fe98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8aca03fe69097e98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????駈終??鐔???鐔????????????????駈終??鐔???鐔????????????????????鐔???????鐔???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????駈終??鐔???鐔????????????????駈終??鐔???鐔????????????????????鐔???????鐔???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaae89e82efbdaa3fe98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaae89e82efbdaa3fe98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8aca03fe69097e98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaae89e82efbdaa3fe98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaae89e82efbdaa3fe98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8aca03fe69097e98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????遶ｪ螂ｪ?邂ｪ???????????????遶ｪ螂ｪ?邂ｪ??????????????????螂ｪ謠?搗邂ｪ???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????遶ｪ螂ｪ?邂ｪ???????????????遶ｪ螂ｪ?邂ｪ??????????????????螂ｪ謠?搗邂ｪ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaae89e82efbdaa3fe98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaae89e82efbdaa3fe98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8aca03fe69097e98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaae89e82efbdaa3fe98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6efbdaae89e82efbdaa3fe98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaae8aca03fe69097e98282efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????娃띰쉠梧귨쉠?歪귨쉠???????????????娃띰쉠梧귨쉠?歪귨쉠??????????????????梧귨쉠玉잶蘖쀩굚節₃??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????娃띰쉠梧귨쉠?歪귨쉠???????????????娃띰쉠梧귨쉠?歪귨쉠??????????????????梧귨쉠玉잶蘖쀩굚節₃??????????????????????? |