同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94efbd8f3fe8ee93fde8ee92fde8ee94e3828f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94efbd8f3fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94efbd8f3fe8ee93fde8ee92fde8ee94e3828f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94efbd8f3fe8ee93fde8ee92fde8ee94e3828f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94efbd8f3fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????èîýèîï½?èîýèîýèîã?èîý?????????????èîýèîï½?èîý??èîýèîý????????????????????????????????????????????èîýèîï½?èîýèîýèîã?èîý?????????????N?????????????????????????????????èîýèîï½?èîýèîýèîã?èîý?????????????èîýèîï½?èîý??èîýèîý?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94efbd8f3fe8ee93fde8ee92fde8ee94e3828f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94efbd8f3fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94efbd8f3fe8ee93fde8ee92fde8ee94e3828f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94efbd8f3fe8ee93fde8ee92fde8ee94e3828f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94efbd8f3fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????韶?韶費ス?韶?韶?韶斐o?韶??????????????韶?韶費ス?韶???韶?韶?????????????????????????????????????????????韶?韶費ス?韶?韶?韶斐o?韶??????????????N?????????????????????????????????韶?韶費ス?韶?韶?韶斐o?韶??????????????韶?韶費ス?韶???韶?韶??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94efbd8f3fe8ee93fde8ee92fde8ee94e3828f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94efbd8f3fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94efbd8f3fe8ee93fde8ee92fde8ee94e3828f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94efbd8f3fe8ee93fde8ee92fde8ee94e3828f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94efbd8f3fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????蓆???鐔??????????????????????蓆???鐔????蓆???????????????????????????????????????????????蓆???鐔??????????????????????N?????????????????????????????????蓆???鐔??????????????????????蓆???鐔????蓆????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94efbd8f3fe8ee93fde8ee92fde8ee94e3828f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94efbd8f3fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94efbd8f3fe8ee93fde8ee92fde8ee94e3828f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94efbd8f3fe8ee93fde8ee92fde8ee94e3828f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94efbd8f3fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????o?????????わ??????????????????????o?????????????????????????????????????????????????????????????o?????????わ?????????????????N??????????????????????????????????????o?????????わ??????????????????????o?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94efbd8f3fe8ee93fde8ee92fde8ee94e3828f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94efbd8f3fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94efbd8f3fe8ee93fde8ee92fde8ee94e3828f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94efbd8f3fe8ee93fde8ee92fde8ee94e3828f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94efbd8f3fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????姚믾姚뷂퐦?姚볻姚믾姚붵굩?姚볻?????????????姚믾姚뷂퐦?姚볻??姚믾姚볻????????????????????????????????????????????姚믾姚뷂퐦?姚볻姚믾姚붵굩?姚볻?????????????N?????????????????????????????????姚믾姚뷂퐦?姚볻姚믾姚붵굩?姚볻?????????????姚믾姚뷂퐦?姚볻??姚믾姚볻?????????????? |