同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3fee8280e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8280e9b4ab3f3fee8280e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3fee8280e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8280e9b4ab3f3fee8280e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????軸??????????????????????軸???????????????軸???????îé´«??????????????îé´«??îé´«????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????軸??????????????????????軸???????????????軸???????îé´«??????????????îé´«??îé´«????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3fee8280e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8280e9b4ab3f3fee8280e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3fee8280e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8280e9b4ab3f3fee8280e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????霆ク??????????????????????霆ク???????????????霆ク???????薰?魘ォ??????????????薰?魘ォ??薰?魘ォ????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????霆ク??????????????????????霆ク???????????????霆ク???????薰?魘ォ??????????????薰?魘ォ??薰?魘ォ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3fee8280e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8280e9b4ab3f3fee8280e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3fee8280e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8280e9b4ab3f3fee8280e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????荵??????????????????????荵???????????????荵?????????藉????????????????藉????藉????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????荵??????????????????????荵???????????????荵?????????藉????????????????藉????藉????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3fee8280e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8280e9b4ab3f3fee8280e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3fee8280e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8280e9b4ab3f3fee8280e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????軸??????????????????????軸???????????????軸???????鴫??????????????鴫??鴫????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????軸??????????????????????軸???????????????軸???????鴫??????????????鴫??鴫????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3fee8280e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8280e9b4ab3f3fee8280e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3fee8280e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8280e9b4ab3f3fee8280e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????邕륨?????????????????????邕륨??????????????邕륨??????壯?辱??????????????壯?辱??壯?辱????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????邕륨?????????????????????邕륨??????????????邕륨??????壯?辱??????????????壯?辱??壯?辱????????????? |