同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80e69f943fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80e69f943fe98daee289aa3f3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebb4be3fe8b8b0ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80e69f943fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80e69f943fe98daee289aa3f3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebb4be3fe8b8b0ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????踰뺣ë¬ï§?é®?踰뺣ë¬æ?é®?踰뺣ë¬ï§?é®?踰뺣ë¬æ?é®âª??踰뺣ë¬ï§?é®?踰뺣봾?踰ë·??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????踰뺣ë¬ï§?é®?踰뺣ë¬æ?é®?踰뺣ë¬ï§?é®?踰뺣ë¬æ?é®âª??踰뺣ë¬ï§?é®?踰뺣봾?踰ë·?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80e69f943fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80e69f943fe98daee289aa3f3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebb4be3fe8b8b0ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80e69f943fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80e69f943fe98daee289aa3f3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebb4be3fe8b8b0ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????雕ｰ?｣????骰ｮ?雕ｰ?｣??譟?骰ｮ?雕ｰ?｣????骰ｮ?雕ｰ?｣??譟?骰ｮ竕ｪ??雕ｰ?｣????骰ｮ?雕ｰ?｣?ｾ?雕ｰ???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????雕ｰ?｣????骰ｮ?雕ｰ?｣??譟?骰ｮ?雕ｰ?｣????骰ｮ?雕ｰ?｣??譟?骰ｮ竕ｪ??雕ｰ?｣????骰ｮ?雕ｰ?｣?ｾ?雕ｰ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80e69f943fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80e69f943fe98daee289aa3f3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebb4be3fe8b8b0ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80e69f943fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80e69f943fe98daee289aa3f3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebb4be3fe8b8b0ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????荼磯今覓?錻????荼磯今覓??????荼磯今覓?錻????荼磯今覓?????????荼磯今覓?錻????荼磯今覺?荼磯???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????荼磯今覓?錻????荼磯今覓??????荼磯今覓?錻????荼磯今覓?????????荼磯今覓?錻????荼磯今覺?荼磯??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80e69f943fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80e69f943fe98daee289aa3f3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebb4be3fe8b8b0ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80e69f943fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80e69f943fe98daee289aa3f3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebb4be3fe8b8b0ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????踰뺣묀戮?鍮?踰뺣묀柔?鍮?踰뺣묀戮?鍮?踰뺣묀柔?鍮≪??踰뺣묀戮?鍮?踰뺣봾?踰뷐??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????踰뺣묀戮?鍮?踰뺣묀柔?鍮?踰뺣묀戮?鍮?踰뺣묀柔?鍮≪??踰뺣묀戮?鍮?踰뺣봾?踰뷐?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80e69f943fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80e69f943fe98daee289aa3f3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebb4be3fe8b8b0ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80e69f943fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebac80e69f943fe98daee289aa3f3fe8b8b0ebbaa3ebac80efa7923fe98dae3fe8b8b0ebbaa3ebb4be3fe8b8b0ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????甕곕베臾?筌묦堯?甕곕베臾?如볻堯?甕곕베臾?筌묦堯?甕곕베臾?如볻堯?돦??甕곕베臾?筌묦堯?甕곕베遊쐬甕곕톾??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????甕곕베臾?筌묦堯?甕곕베臾?如볻堯?甕곕베臾?筌묦堯?甕곕베臾?如볻堯?돦??甕곕베臾?筌묦堯?甕곕베遊쐬甕곕톾?????????? |