同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????�ケー?????�ケー?????�ケー???�ケー???�ケー�ケー?????????????????????????????????????????????????�ケー?????�ケー?????�ケー???�ケー???�ケー�ケー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????�ケー?????�ケー?????�ケー???�ケー???�ケー�ケー?????????????????????????????????????????????????�ケー?????�ケー?????�ケー???�ケー???�ケー�ケー????????????????????????????????????????????????????????????????????????�ケー?????�ケー?????�ケー???�ケー???�ケー�ケー?????????????????????????????????????????????????�ケー?????�ケー?????�ケー???�ケー???�ケー�ケー?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????雋??ケ?ー?????雋??ケ?ー?????雋??ケ?ー???雋??ケ?ー???雋??ケ?ー雋??ケ?ー?????????????????????????????????????????????????雋??ケ?ー?????雋??ケ?ー?????雋??ケ?ー???雋??ケ?ー???雋??ケ?ー雋??ケ?ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????雋??ケ?ー?????雋??ケ?ー?????雋??ケ?ー???雋??ケ?ー???雋??ケ?ー雋??ケ?ー?????????????????????????????????????????????????雋??ケ?ー?????雋??ケ?ー?????雋??ケ?ー???雋??ケ?ー???雋??ケ?ー雋??ケ?ー????????????????????????????????????????????????????????????????????????雋??ケ?ー?????雋??ケ?ー?????雋??ケ?ー???雋??ケ?ー???雋??ケ?ー雋??ケ?ー?????????????????????????????????????????????????雋??ケ?ー?????雋??ケ?ー?????雋??ケ?ー???雋??ケ?ー???雋??ケ?ー雋??ケ?ー?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????莢?鐔刻衆?????莢?鐔刻衆?????莢?鐔刻衆???莢?鐔刻衆???莢?鐔刻衆莢?鐔刻衆?????????????????????????????????????????????????莢?鐔刻衆?????莢?鐔刻衆?????莢?鐔刻衆???莢?鐔刻衆???莢?鐔刻衆莢?鐔刻衆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢?鐔刻衆?????莢?鐔刻衆?????莢?鐔刻衆???莢?鐔刻衆???莢?鐔刻衆莢?鐔刻衆?????????????????????????????????????????????????莢?鐔刻衆?????莢?鐔刻衆?????莢?鐔刻衆???莢?鐔刻衆???莢?鐔刻衆莢?鐔刻衆????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢?鐔刻衆?????莢?鐔刻衆?????莢?鐔刻衆???莢?鐔刻衆???莢?鐔刻衆莢?鐔刻衆?????????????????????????????????????????????????莢?鐔刻衆?????莢?鐔刻衆?????莢?鐔刻衆???莢?鐔刻衆???莢?鐔刻衆莢?鐔刻衆?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????貎?ケー?????貎?ケー?????貎?ケー???貎?ケー???貎?ケー貎?ケー?????????????????????????????????????????????????貎?ケー?????貎?ケー?????貎?ケー???貎?ケー???貎?ケー貎?ケー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????貎?ケー?????貎?ケー?????貎?ケー???貎?ケー???貎?ケー貎?ケー?????????????????????????????????????????????????貎?ケー?????貎?ケー?????貎?ケー???貎?ケー???貎?ケー貎?ケー????????????????????????????????????????????????????????????????????????貎?ケー?????貎?ケー?????貎?ケー???貎?ケー???貎?ケー貎?ケー?????????????????????????????????????????????????貎?ケー?????貎?ケー?????貎?ケー???貎?ケー???貎?ケー貎?ケー?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3fe8b28e3fefbdb9efbdb0e8b28e3fefbdb9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????縕랝節뱄쉼?????縕랝節뱄쉼?????縕랝節뱄쉼???縕랝節뱄쉼???縕랝節뱄쉼縕랝節뱄쉼?????????????????????????????????????????????????縕랝節뱄쉼?????縕랝節뱄쉼?????縕랝節뱄쉼???縕랝節뱄쉼???縕랝節뱄쉼縕랝節뱄쉼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????縕랝節뱄쉼?????縕랝節뱄쉼?????縕랝節뱄쉼???縕랝節뱄쉼???縕랝節뱄쉼縕랝節뱄쉼?????????????????????????????????????????????????縕랝節뱄쉼?????縕랝節뱄쉼?????縕랝節뱄쉼???縕랝節뱄쉼???縕랝節뱄쉼縕랝節뱄쉼????????????????????????????????????????????????????????????????????????縕랝節뱄쉼?????縕랝節뱄쉼?????縕랝節뱄쉼???縕랝節뱄쉼???縕랝節뱄쉼縕랝節뱄쉼?????????????????????????????????????????????????縕랝節뱄쉼?????縕랝節뱄쉼?????縕랝節뱄쉼???縕랝節뱄쉼???縕랝節뱄쉼縕랝節뱄쉼?????????????????????????????????????????? |