同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????è°·???è¢è¾¾???è°·???è¢è¾¾????????????????????????????????????????????è°·???è¢è¾¾???è°·???è¢è¾¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·???è¢è¾¾???è°·???è¢è¾¾?????????????????????????????????????????????è°·???è¢è¾¾???è°·???è¢è¾¾????????????????????????????????????????????è°·???è¢è¾¾???è°·???è¢è¾¾????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????è°·???è¢è¾¾???è°·???è¢è¾¾????????????????????????????????????????????è°·???è¢è¾¾???è°·???è¢è¾¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·???è¢è¾¾???è°·???è¢è¾¾??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????隹ｷ???陲冶ｾｾ???隹ｷ???陲冶ｾｾ????????????????????????????????????????????隹ｷ???陲冶ｾｾ???隹ｷ???陲冶ｾｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ???陲冶ｾｾ???隹ｷ???陲冶ｾｾ?????????????????????????????????????????????隹ｷ???陲冶ｾｾ???隹ｷ???陲冶ｾｾ????????????????????????????????????????????隹ｷ???陲冶ｾｾ???隹ｷ???陲冶ｾｾ????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????隹ｷ???陲冶ｾｾ???隹ｷ???陲冶ｾｾ????????????????????????????????????????????隹ｷ???陲冶ｾｾ???隹ｷ???陲冶ｾｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ???陲冶ｾｾ???隹ｷ???陲冶ｾｾ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????莪???茴?莨???莪???茴?莨????????????????????????????????????????????莪???茴?莨???莪???茴?莨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪???茴?莨???莪???茴?莨?????????????????????????????????????????????莪???茴?莨???莪???茴?莨????????????????????????????????????????????莪???茴?莨???莪???茴?莨????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????莪???茴?莨???莪???茴?莨????????????????????????????????????????????莪???茴?莨???莪???茴?莨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪???茴?莨???莪???茴?莨??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????谷???袖达???谷???袖达????????????????????????????????????????????谷???袖达???谷???袖达?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷???袖达???谷???袖达?????????????????????????????????????????????谷???袖达???谷???袖达????????????????????????????????????????????谷???袖达???谷???袖达????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????谷???袖达???谷???袖达????????????????????????????????????????????谷???袖达???谷???袖达?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷???袖达???谷???袖达??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3fe8b0b73f3f3fe8a296e8bebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????瘟랖??熬뽬씨???瘟랖??熬뽬씨????????????????????????????????????????????瘟랖??熬뽬씨???瘟랖??熬뽬씨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟랖??熬뽬씨???瘟랖??熬뽬씨?????????????????????????????????????????????瘟랖??熬뽬씨???瘟랖??熬뽬씨????????????????????????????????????????????瘟랖??熬뽬씨???瘟랖??熬뽬씨????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????瘟랖??熬뽬씨???瘟랖??熬뽬씨????????????????????????????????????????????瘟랖??熬뽬씨???瘟랖??熬뽬씨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟랖??熬뽬씨???瘟랖??熬뽬씨??????????????? |