同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b03f3fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b03f3fe8a79ce280b23f3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3f3f3f3fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b03f3fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b03f3fe8a79ce280b23f3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3f3f3f3fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????覯?è§Â°è?è§?覯?è§Â°??è§?覯?è§Â°è?è§?覯?è§Â°??è§â²??覯?è§Â°è?è§?覯????覯????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????覯?è§Â°è?è§?覯?è§Â°??è§?覯?è§Â°è?è§?覯?è§Â°??è§â²??覯?è§Â°è?è§?覯????覯???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b03f3fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b03f3fe8a79ce280b23f3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3f3f3f3fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b03f3fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b03f3fe8a79ce280b23f3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3f3f3f3fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????隕ッ?隗慊ー闥?隗?隕ッ?隗慊ー??隗?隕ッ?隗慊ー闥?隗?隕ッ?隗慊ー??隗懌?イ??隕ッ?隗慊ー闥?隗?隕ッ????隕ッ????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????隕ッ?隗慊ー闥?隗?隕ッ?隗慊ー??隗?隕ッ?隗慊ー闥?隗?隕ッ?隗慊ー??隗懌?イ??隕ッ?隗慊ー闥?隗?隕ッ????隕ッ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b03f3fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b03f3fe8a79ce280b23f3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3f3f3f3fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b03f3fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b03f3fe8a79ce280b23f3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3f3f3f3fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????荀?茹?属???茹??荀?茹?属??茹??荀?茹?属???茹??荀?茹?属??茹????荀?茹?属???茹??荀????荀????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????荀?茹?属???茹??荀?茹?属??茹??荀?茹?属???茹??荀?茹?属??茹????荀?茹?属???茹??荀????荀???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b03f3fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b03f3fe8a79ce280b23f3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3f3f3f3fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b03f3fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b03f3fe8a79ce280b23f3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3f3f3f3fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????覯?觜°蒐?觜?覯?觜°??觜?覯?觜°蒐?觜?覯?觜°??觜′??覯?觜°蒐?觜?覯????覯????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????覯?觜°蒐?觜?覯?觜°??觜?覯?觜°蒐?觜?覯?觜°??觜′??覯?觜°蒐?觜?覯????覯???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b03f3fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b03f3fe8a79ce280b23f3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3f3f3f3fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b03f3fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3fe8a79cc2b03f3fe8a79ce280b23f3fe8a6af3fe8a79cc2b0e892903fe8a79c3fe8a6af3f3f3f3fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????誤?鰲쑣계뮁?鰲쏗誤?鰲쑣??鰲쏗誤?鰲쑣계뮁?鰲쏗誤?鰲쑣??鰲쒋?깰?誤?鰲쑣계뮁?鰲쏗誤????誤????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????誤?鰲쑣계뮁?鰲쏗誤?鰲쑣??鰲쏗誤?鰲쑣계뮁?鰲쏗誤?鰲쑣??鰲쒋?깰?誤?鰲쑣계뮁?鰲쏗誤????誤???????????? |