同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????�」??�??????�?�??????????????????????�」??�??????�」??�??????????????????????????�」??�??????�?�??????????????????????�」??�??????�」??�????????????????????????????????N?????????????????????????????????�」??�??????�?�??????????????????????�」??�??????�」??�??????????????????????????�」??�??????�?�??????????????????????�」??�??????�」??�????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????閠ィ??」??閠ィ???????閠ィ??薰ョ???????????????????????閠ィ??」??閠ィ???????閠ィ??」??閠ィ???????????????????????????閠ィ??」??閠ィ???????閠ィ??薰ョ???????????????????????閠ィ??」??閠ィ???????閠ィ??」??閠ィ?????????????????????????????????N?????????????????????????????????閠ィ??」??閠ィ???????閠ィ??薰ョ???????????????????????閠ィ??」??閠ィ???????閠ィ??」??閠ィ???????????????????????????閠ィ??」??閠ィ???????閠ィ??薰ョ???????????????????????閠ィ??」??閠ィ???????閠ィ??」??閠ィ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????????鐔????????????鐔????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????????鐔????????????鐔????????????????????????????????????N???????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????????鐔????????????鐔????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????????鐔????????????鐔????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????耨?」??耨???????耨?????????????????????????耨?」??耨???????耨?」??耨???????????????????????????耨?」??耨???????耨?????????????????????????耨?」??耨???????耨?」??耨?????????????????????????????????N?????????????????????????????????耨?」??耨???????耨?????????????????????????耨?」??耨???????耨?」??耨???????????????????????????耨?」??耨???????耨?????????????????????????耨?」??耨???????耨?」??耨?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3fe880a83fefbda33f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????蘂?節??蘂???????蘂??壯???????????????????????蘂?節??蘂???????蘂?節??蘂???????????????????????????蘂?節??蘂???????蘂??壯???????????????????????蘂?節??蘂???????蘂?節??蘂?????????????????????????????????N?????????????????????????????????蘂?節??蘂???????蘂??壯???????????????????????蘂?節??蘂???????蘂?節??蘂???????????????????????????蘂?節??蘂???????蘂??壯???????????????????????蘂?節??蘂???????蘂?節??蘂?????????? |