同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????çü²ý?????¥è±¢?±ý?????????????¥è±¢?±ý????¥è±¢?±ý??????çü²ý?????????????????????????????????çü²ý?????¥è±¢?±ý?????????????¥è±¢?±ý????¥è±¢?±ý??????çü²ý???????????????????????????????????????çü²ý?????¥è±¢?±ý?????????????¥è±¢?±ý????¥è±¢?±ý??????çü²ý?????????N?????????????????????????????????çü²ý?????¥è±¢?±ý?????????????¥è±¢?±ý????¥è±¢?±ý??????çü²ý?????????????????????????????????çü²ý?????¥è±¢?±ý?????????????¥è±¢?±ý????¥è±¢?±ý??????çü²ý????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????錮ｲ??????･雎｢?ｱ??????????????･雎｢?ｱ?????･雎｢?ｱ???????錮ｲ??????????????????????????????????錮ｲ??????･雎｢?ｱ??????????????･雎｢?ｱ?????･雎｢?ｱ???????錮ｲ????????????????????????????????????????錮ｲ??????･雎｢?ｱ??????????????･雎｢?ｱ?????･雎｢?ｱ???????錮ｲ??????????N?????????????????????????????????錮ｲ??????･雎｢?ｱ??????????????･雎｢?ｱ?????･雎｢?ｱ???????錮ｲ??????????????????????????????????錮ｲ??????･雎｢?ｱ??????????????･雎｢?ｱ?????･雎｢?ｱ???????錮ｲ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????苜拐?????ヨ陰?往?????????????ヨ陰?往????ヨ陰?往??????苜拐?????????????????????????????????苜拐?????ヨ陰?往?????????????ヨ陰?往????ヨ陰?往??????苜拐???????????????????????????????????????苜拐?????ヨ陰?往?????????????ヨ陰?往????ヨ陰?往??????苜拐?????????N?????????????????????????????????苜拐?????ヨ陰?往?????????????ヨ陰?往????ヨ陰?往??????苜拐?????????????????????????????????苜拐?????ヨ陰?往?????????????ヨ陰?往????ヨ陰?往??????苜拐????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????豢?????????????????豢????????豢????????????????????????????????????????????????????????豢?????????????????豢????????豢??????????????????????????????????????????????????????????????豢?????????????????豢????????豢??????????????????????N???????????????????????????????????????????豢?????????????????豢????????豢????????????????????????????????????????????????????????豢?????????????????豢????????豢?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3fa5e8b1a23fb1fd3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????梧끗?????θ괍?깰?????????????θ괍?깰????θ괍?깰??????梧끗?????????????????????????????????梧끗?????θ괍?깰?????????????θ괍?깰????θ괍?깰??????梧끗???????????????????????????????????????梧끗?????θ괍?깰?????????????θ괍?깰????θ괍?깰??????梧끗?????????N?????????????????????????????????梧끗?????θ괍?깰?????????????θ괍?깰????θ괍?깰??????梧끗?????????????????????????????????梧끗?????θ괍?깰?????????????θ괍?깰????θ괍?깰??????梧끗????????? |