同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????çØa???çØa??????çØa???çØa?????????????????????????????????????????????????çØa???çØa??????çØa???çØa??????????????????????????????????????????????çØa???çØa??????çØa???çØa??????????????????????????????????????????????????????????çØa???çØa??????çØa???çØa?????????????????????????????????????????????????çØa???çØa??????çØa???çØa??????????????????????????????????????????????çØa???çØa??????çØa???çØa????????????????????????????????????????????çØa???çØa??????çØa???çØa??????????????????????????????????????çØa???çØa??????çØa???çØa????????????????????????????????????çØa???çØa??????çØa???çØa?????????????????????????????????????????çØa???çØa??????çØa???çØa?????????????????????????????????????????????????çØa???çØa??????çØa???çØa??????????????????????????????????????????????çØa???çØa??????çØa???çØa???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????釐ヂ???釐ヂ??????釐ヂ???釐ヂ?????????????????????????????????????????????????釐ヂ???釐ヂ??????釐ヂ???釐ヂ??????????????????????????????????????????????釐ヂ???釐ヂ??????釐ヂ???釐ヂ??????????????????????????????????????????????????????????釐ヂ???釐ヂ??????釐ヂ???釐ヂ?????????????????????????????????????????????????釐ヂ???釐ヂ??????釐ヂ???釐ヂ??????????????????????????????????????????????釐ヂ???釐ヂ??????釐ヂ???釐ヂ????????????????????????????????????????????釐ヂ???釐ヂ??????釐ヂ???釐ヂ??????????????????????????????????????釐ヂ???釐ヂ??????釐ヂ???釐ヂ????????????????????????????????????釐ヂ???釐ヂ??????釐ヂ???釐ヂ?????????????????????????????????????????釐ヂ???釐ヂ??????釐ヂ???釐ヂ?????????????????????????????????????????????????釐ヂ???釐ヂ??????釐ヂ???釐ヂ??????????????????????????????????????????????釐ヂ???釐ヂ??????釐ヂ???釐ヂ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????舳?a???舳?a??????舳?a???舳?a?????????????????????????????????????????????????舳?a???舳?a??????舳?a???舳?a??????????????????????????????????????????????舳?a???舳?a??????舳?a???舳?a??????????????????????????????????????????????????????????舳?a???舳?a??????舳?a???舳?a?????????????????????????????????????????????????舳?a???舳?a??????舳?a???舳?a??????????????????????????????????????????????舳?a???舳?a??????舳?a???舳?a????????????????????????????????????????????舳?a???舳?a??????舳?a???舳?a??????????????????????????????????????舳?a???舳?a??????舳?a???舳?a????????????????????????????????????舳?a???舳?a??????舳?a???舳?a?????????????????????????????????????????舳?a???舳?a??????舳?a???舳?a?????????????????????????????????????????????????舳?a???舳?a??????舳?a???舳?a??????????????????????????????????????????????舳?a???舳?a??????舳?a???舳?a???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????a????a???????a????a??????????????????????????????????????????????????a????a???????a????a???????????????????????????????????????????????a????a???????a????a???????????????????????????????????????????????????????????a????a???????a????a??????????????????????????????????????????????????a????a???????a????a???????????????????????????????????????????????a????a???????a????a?????????????????????????????????????????????a????a???????a????a???????????????????????????????????????a????a???????a????a?????????????????????????????????????a????a???????a????a??????????????????????????????????????????a????a???????a????a??????????????????????????????????????????????????a????a???????a????a???????????????????????????????????????????????a????a???????a????a???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3fe7d883613f3f3fe7d883613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????濊긝???濊긝??????濊긝???濊긝?????????????????????????????????????????????????濊긝???濊긝??????濊긝???濊긝??????????????????????????????????????????????濊긝???濊긝??????濊긝???濊긝??????????????????????????????????????????????????????????濊긝???濊긝??????濊긝???濊긝?????????????????????????????????????????????????濊긝???濊긝??????濊긝???濊긝??????????????????????????????????????????????濊긝???濊긝??????濊긝???濊긝????????????????????????????????????????????濊긝???濊긝??????濊긝???濊긝??????????????????????????????????????濊긝???濊긝??????濊긝???濊긝????????????????????????????????????濊긝???濊긝??????濊긝???濊긝?????????????????????????????????????????濊긝???濊긝??????濊긝???濊긝?????????????????????????????????????????????????濊긝???濊긝??????濊긝???濊긝??????????????????????????????????????????????濊긝???濊긝??????濊긝???濊긝???????????????????????????? |