同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23fe88c983f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23fe88c983f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23fe88c983f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23fe88c983f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ç¾²????????ç¾²??????ç¾²??????????ç¾²?????????????????ç¾²?????????ç¾²???????ç¾²??????ç¾²?è???????ç¾²???????????ç¾²????????ç¾²???????????ç¾²??????ç¾²??????????????????????????????????????????ç¾²????????ç¾²??????ç¾²??????????ç¾²?????????????????ç¾²?????????ç¾²???????ç¾²??????ç¾²?è???????ç¾²???????????ç¾²????????ç¾²???????????ç¾²??????ç¾²???????????????????????????????ç¾²????????ç¾²??????ç¾²??????????ç¾²?????????????????ç¾²?????????ç¾²???????ç¾²??????ç¾²?è???????ç¾²???????????ç¾²????????ç¾²???????????ç¾²??????ç¾²????????????????????N?????????????????????????????????ç¾²????????ç¾²??????ç¾²??????????ç¾²?????????????????ç¾²?????????ç¾²???????ç¾²??????ç¾²?è???????ç¾²???????????ç¾²????????ç¾²???????????ç¾²??????ç¾²????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23fe88c983f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23fe88c983f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23fe88c983f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23fe88c983f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????鄒ｲ????????鄒ｲ??????鄒ｲ??????????鄒ｲ?????????????????鄒ｲ?????????鄒ｲ???????鄒ｲ??????鄒ｲ?闌???????鄒ｲ???????????鄒ｲ????????鄒ｲ???????????鄒ｲ??????鄒ｲ??????????????????????????????????????????鄒ｲ????????鄒ｲ??????鄒ｲ??????????鄒ｲ?????????????????鄒ｲ?????????鄒ｲ???????鄒ｲ??????鄒ｲ?闌???????鄒ｲ???????????鄒ｲ????????鄒ｲ???????????鄒ｲ??????鄒ｲ???????????????????????????????鄒ｲ????????鄒ｲ??????鄒ｲ??????????鄒ｲ?????????????????鄒ｲ?????????鄒ｲ???????鄒ｲ??????鄒ｲ?闌???????鄒ｲ???????????鄒ｲ????????鄒ｲ???????????鄒ｲ??????鄒ｲ????????????????????N?????????????????????????????????鄒ｲ????????鄒ｲ??????鄒ｲ??????????鄒ｲ?????????????????鄒ｲ?????????鄒ｲ???????鄒ｲ??????鄒ｲ?闌???????鄒ｲ???????????鄒ｲ????????鄒ｲ???????????鄒ｲ??????鄒ｲ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23fe88c983f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23fe88c983f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23fe88c983f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23fe88c983f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????臂????????臂??????臂??????????臂?????????????????臂?????????臂???????臂??????臂??????????臂???????????臂????????臂???????????臂??????臂??????????????????????????????????????????臂????????臂??????臂??????????臂?????????????????臂?????????臂???????臂??????臂??????????臂???????????臂????????臂???????????臂??????臂???????????????????????????????臂????????臂??????臂??????????臂?????????????????臂?????????臂???????臂??????臂??????????臂???????????臂????????臂???????????臂??????臂????????????????????N?????????????????????????????????臂????????臂??????臂??????????臂?????????????????臂?????????臂???????臂??????臂??????????臂???????????臂????????臂???????????臂??????臂????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23fe88c983f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23fe88c983f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23fe88c983f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23fe88c983f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????羲????????羲??????羲??????????羲?????????????????羲?????????羲???????羲??????羲?茘???????羲???????????羲????????羲???????????羲??????羲??????????????????????????????????????????羲????????羲??????羲??????????羲?????????????????羲?????????羲???????羲??????羲?茘???????羲???????????羲????????羲???????????羲??????羲???????????????????????????????羲????????羲??????羲??????????羲?????????????????羲?????????羲???????羲??????羲?茘???????羲???????????羲????????羲???????????羲??????羲????????????????????N?????????????????????????????????羲????????羲??????羲??????????羲?????????????????羲?????????羲???????羲??????羲?茘???????羲???????????羲????????羲???????????羲??????羲????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23fe88c983f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23fe88c983f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23fe88c983f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23fe88c983f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????獰깰???????獰깰?????獰깰?????????獰깰????????????????獰깰????????獰깰??????獰깰?????獰깰伍쀾??????獰깰??????????獰깰???????獰깰??????????獰깰?????獰깰?????????????????????????????????????????獰깰???????獰깰?????獰깰?????????獰깰????????????????獰깰????????獰깰??????獰깰?????獰깰伍쀾??????獰깰??????????獰깰???????獰깰??????????獰깰?????獰깰??????????????????????????????獰깰???????獰깰?????獰깰?????????獰깰????????????????獰깰????????獰깰??????獰깰?????獰깰伍쀾??????獰깰??????????獰깰???????獰깰??????????獰깰?????獰깰???????????????????N?????????????????????????????????獰깰???????獰깰?????獰깰?????????獰깰????????????????獰깰????????獰깰??????獰깰?????獰깰伍쀾??????獰깰??????????獰깰???????獰깰??????????獰깰?????獰깰???????????? |