同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ç·å ???éç·è¥²????????????????????????éç·ç¹?????ç·å ???éç·è¥²????????é????????????????éç·ç§????éç·è¥²???????????????????????????????????????????????????éç·è¼¯????????????????ç·å ???éç·è¥²????????????????????????éç·ç¹?????ç·å ???éç·è¥²????????é????????????????éç·ç§????éç·è¥²???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ç·å ???éç·è¥²????????????????????????éç·ç¹?????ç·å ???éç·è¥²????????é????????????????éç·ç§????éç·è¥²???????????????????????????????????????????????????éç·è¼¯????????????????ç·å ???éç·è¥²????????????????????????éç·ç¹?????ç·å ???éç·è¥²????????é????????????????éç·ç§????éç·è¥²???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????邱貞????髏皮ｷ定･ｲ????????????????????????髏皮ｷ堤ｹ?????邱貞????髏皮ｷ定･ｲ????????髏????????????????髏皮ｷ堤ｧ????髏皮ｷ定･ｲ???????????????????????????????????????????????????髏皮ｷ定ｼｯ????????????????邱貞????髏皮ｷ定･ｲ????????????????????????髏皮ｷ堤ｹ?????邱貞????髏皮ｷ定･ｲ????????髏????????????????髏皮ｷ堤ｧ????髏皮ｷ定･ｲ???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????邱貞????髏皮ｷ定･ｲ????????????????????????髏皮ｷ堤ｹ?????邱貞????髏皮ｷ定･ｲ????????髏????????????????髏皮ｷ堤ｧ????髏皮ｷ定･ｲ???????????????????????????????????????????????????髏皮ｷ定ｼｯ????????????????邱貞????髏皮ｷ定･ｲ????????????????????????髏皮ｷ堤ｹ?????邱貞????髏皮ｷ定･ｲ????????髏????????????????髏皮ｷ堤ｧ????髏皮ｷ定･ｲ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????膩????????膩?茱??????????????????????????膩?膵??????膩????????膩?茱????????????????????????????膩?腱???????膩?茱?????????????????????????????????????????????????????膩?莠????????????????膩????????膩?茱??????????????????????????膩?膵??????膩????????膩?茱????????????????????????????膩?腱???????膩?茱???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????膩????????膩?茱??????????????????????????膩?膵??????膩????????膩?茱????????????????????????????膩?腱???????膩?茱?????????????????????????????????????????????????????膩?莠????????????????膩????????膩?茱??????????????????????????膩?膵??????膩????????膩?茱????????????????????????????膩?腱???????膩?茱???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????緒充???鐔緒襲????????????????????????鐔緒繍?????緒充???鐔緒襲????????鐔????????????????鐔緒秋????鐔緒襲???????????????????????????????????????????????????鐔緒輯????????????????緒充???鐔緒襲????????????????????????鐔緒繍?????緒充???鐔緒襲????????鐔????????????????鐔緒秋????鐔緒襲???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????緒充???鐔緒襲????????????????????????鐔緒繍?????緒充???鐔緒襲????????鐔????????????????鐔緒秋????鐔緒襲???????????????????????????????????????????????????鐔緒輯????????????????緒充???鐔緒襲????????????????????????鐔緒繍?????緒充???鐔緒襲????????鐔????????????????鐔緒秋????鐔緒襲???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e8bcaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b98d3f3f3f3f3fe7b792e585853f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3fe99094e7b792e8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????渶믣뀉???姚붺퇁蜈깰???????????????????????姚붺퇁濚뛁????渶믣뀉???姚붺퇁蜈깰???????姚볻???????????????姚붺퇁燁딚???姚붺퇁蜈깰??????????????????????????????????????????????????姚붺퇁雍????????????????渶믣뀉???姚붺퇁蜈깰???????????????????????姚붺퇁濚뛁????渶믣뀉???姚붺퇁蜈깰???????姚볻???????????????姚붺퇁燁딚???姚붺퇁蜈깰??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????渶믣뀉???姚붺퇁蜈깰???????????????????????姚붺퇁濚뛁????渶믣뀉???姚붺퇁蜈깰???????姚볻???????????????姚붺퇁燁딚???姚붺퇁蜈깰??????????????????????????????????????????????????姚붺퇁雍????????????????渶믣뀉???姚붺퇁蜈깰???????????????????????姚붺퇁濚뛁????渶믣뀉???姚붺퇁蜈깰???????姚볻???????????????姚붺퇁燁딚???姚붺퇁蜈깰??????????????????????????? |