同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ç²ìì§ ç°ë µí?????????????ç²ìì§ ç°ë µí?????????????????????????????????????????????????????ç²ìì§ ç°ë µí?????????????ç²ìì§ ç°ë µí?????????????????????????????????????ç²ìì§ ç°ë µí?????????????ç²ìì§ ç°ë µí???????????N?????????????????????????????????ç²ìì§ ç°ë µí?????????????ç²ìì§ ç°ë µí??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????逋ｲ?菩ｧ?芦?ｵ孖?????????????逋ｲ?菩ｧ?芦?ｵ孖?????????????????????????????????????????????????????逋ｲ?菩ｧ?芦?ｵ孖?????????????逋ｲ?菩ｧ?芦?ｵ孖?????????????????????????????????????逋ｲ?菩ｧ?芦?ｵ孖?????????????逋ｲ?菩ｧ?芦?ｵ孖???????????N?????????????????????????????????逋ｲ?菩ｧ?芦?ｵ孖?????????????逋ｲ?菩ｧ?芦?ｵ孖??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????賀??讌??磯?牛????????????????賀??讌??磯?牛????????????????????????????????????????????????????????賀??讌??磯?牛????????????????賀??讌??磯?牛????????????????????????????????????????賀??讌??磯?牛????????????????賀??讌??磯?牛?????????????N??????????????????????????????????賀??讌??磯?牛????????????????賀??讌??磯?牛????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????癲쒕짅爰녵튃?????????????癲쒕짅爰녵튃?????????????????????????????????????????????????????癲쒕짅爰녵튃?????????????癲쒕짅爰녵튃?????????????????????????????????????癲쒕짅爰녵튃?????????????癲쒕짅爰녵튃???????????N?????????????????????????????????癲쒕짅爰녵튃?????????????癲쒕짅爰녵튃??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb85b5ed8a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????捻뀁뮆吏끿댆儒듯뒅?????????????捻뀁뮆吏끿댆儒듯뒅?????????????????????????????????????????????????????捻뀁뮆吏끿댆儒듯뒅?????????????捻뀁뮆吏끿댆儒듯뒅?????????????????????????????????????捻뀁뮆吏끿댆儒듯뒅?????????????捻뀁뮆吏끿댆儒듯뒅???????????N?????????????????????????????????捻뀁뮆吏끿댆儒듯뒅?????????????捻뀁뮆吏끿댆儒듯뒅??????????????????????? |