同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????æê·ëì¾?æê·ë¤è¨ê´??????????????????????æê·ëì¾?æê·ë¤è¨ê´???????????????æê·ëì¾?æê·ë¤è¨ê´????????æê·ëì¾?æê·ë¤è¨ê´??????????????æê·ëì¾?æê·ë¤è¨ê´??????æê·ëì¾?æê·ë¤åû½ý??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????æê·ëì¾?æê·ë¤è¨ê´??????????????????????æê·ëì¾?æê·ë¤è¨ê´???????????????æê·ëì¾?æê·ë¤è¨ê´????????æê·ëì¾?æê·ë¤è¨ê´??????????????æê·ëì¾?æê·ë¤è¨ê´??????æê·ëì¾?æê·ë¤åû½ý??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????跛キ?ュ??跛キ?、險溲エ??????????????????????跛キ?ュ??跛キ?、險溲エ???????????????跛キ?ュ??跛キ?、險溲エ????????跛キ?ュ??跛キ?、險溲エ??????????????跛キ?ュ??跛キ?、險溲エ??????跛キ?ュ??跛キ?、襠ス???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????跛キ?ュ??跛キ?、險溲エ??????????????????????跛キ?ュ??跛キ?、險溲エ???????????????跛キ?ュ??跛キ?、險溲エ????????跛キ?ュ??跛キ?、險溲エ??????????????跛キ?ュ??跛キ?、險溲エ??????跛キ?ュ??跛キ?、襠ス???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????肛結???肛結?よ?蟯???????????????????????肛結???肛結?よ?蟯????????????????肛結???肛結?よ?蟯?????????肛結???肛結?よ?蟯???????????????肛結???肛結?よ?蟯???????肛結???肛結?ゅ???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????肛結???肛結?よ?蟯???????????????????????肛結???肛結?よ?蟯????????????????肛結???肛結?よ?蟯?????????肛結???肛結?よ?蟯???????????????肛結???肛結?よ?蟯???????肛結???肛結?ゅ???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????듭????덤訟괒????????????????????????듭????덤訟괒?????????????????듭????덤訟괒??????????듭????덤訟괒????????????????듭????덤訟괒????????듭????덤??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????듭????덤訟괒????????????????????????듭????덤訟괒?????????????????듭????덤訟괒??????????듭????덤訟괒????????????????듭????덤訟괒????????듭????덤??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e8a89feab4923f3f3f3f3f3fe6eab7eb93adecbe3fe6eab7eb8da4e5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????列룸벊苡?列룸뜡鼇잕킆??????????????????????列룸벊苡?列룸뜡鼇잕킆???????????????列룸벊苡?列룸뜡鼇잕킆????????列룸벊苡?列룸뜡鼇잕킆??????????????列룸벊苡?列룸뜡鼇잕킆??????列룸벊苡?列룸뜡呂쐬??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????列룸벊苡?列룸뜡鼇잕킆??????????????????????列룸벊苡?列룸뜡鼇잕킆???????????????列룸벊苡?列룸뜡鼇잕킆????????列룸벊苡?列룸뜡鼇잕킆??????????????列룸벊苡?列룸뜡鼇잕킆??????列룸벊苡?列룸뜡呂쐬??????????? |