同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????æÅ?ïª?äµ?????ßü?äµËø??ë¶??????????????????????????????????æÅ?ïª?äµ?????ßü?äµËø??ë¶??????????????????????????????æÅ?ïª?äµ?????ßü?äµËø??ë¶???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????æÅ?ïª?äµ?????ßü?äµËø??ë¶??????????????????????????????????æÅ?ïª?äµ?????ßü?äµËø??ë¶??????????????????????????????æÅ?ïª?äµ?????ßü?äµËø??ë¶???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????貲???莊?????ﾟ?莊ﾋ?????????????????????????????????????貲???莊?????ﾟ?莊ﾋ?????????????????????????????????貲???莊?????ﾟ?莊ﾋ??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????貲???莊?????ﾟ?莊ﾋ?????????????????????????????????????貲???莊?????ﾟ?莊ﾋ?????????????????????????????????貲???莊?????ﾟ?莊ﾋ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????翕?鍼?箋?????燧?箋迄??覿??????????????????????????????????翕?鍼?箋?????燧?箋迄??覿??????????????????????????????翕?鍼?箋?????燧?箋迄??覿???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????翕?鍼?箋?????燧?箋迄??覿??????????????????????????????????翕?鍼?箋?????燧?箋迄??覿??????????????????????????????翕?鍼?箋?????燧?箋迄??覿???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53fefaa3fe4b53f3f3f3f3fdffc3fe4b5cbf83f3febb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????延?篆?莪?????絮?莪傑??遺??????????????????????????????????延?篆?莪?????絮?莪傑??遺??????????????????????????????延?篆?莪?????絮?莪傑??遺???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????延?篆?莪?????絮?莪傑??遺??????????????????????????????????延?篆?莪?????絮?莪傑??遺??????????????????????????????延?篆?莪?????絮?莪傑??遺???????????????????? |