同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b63fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b63fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b63fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b63fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b63fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????æ°·ý???å§êºý¹ºèåì????????å§ê·¶?å§êºý¹ºèåì??å§êºý¹ºèåì??????æ°·ý?????????????????????????????????æ°·ý???å§êºý¹ºèåì????????å§ê·¶?å§êºý¹ºèåì??å§êºý¹ºèåì??????æ°·ý???????????????????????????????????????æ°·ý???å§êºý¹ºèåì????????å§ê·¶?å§êºý¹ºèåì??å§êºý¹ºèåì??????æ°·ý?????????N?????????????????????????????????æ°·ý???å§êºý¹ºèåì????????å§ê·¶?å§êºý¹ºèåì??å§êºý¹ºèåì??????æ°·ý?????????????????????????????????æ°·ý???å§êºý¹ºèåì????????å§ê·¶?å§êºý¹ºèåì??å§êºý¹ºèåì??????æ°·ý????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b63fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b63fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b63fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b63fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b63fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????豌ｷ????蟋夛ｺ?ｹｺ韃珠月????????蟋夛ｷｶ?蟋夛ｺ?ｹｺ韃珠月??蟋夛ｺ?ｹｺ韃珠月??????豌ｷ??????????????????????????????????豌ｷ????蟋夛ｺ?ｹｺ韃珠月????????蟋夛ｷｶ?蟋夛ｺ?ｹｺ韃珠月??蟋夛ｺ?ｹｺ韃珠月??????豌ｷ????????????????????????????????????????豌ｷ????蟋夛ｺ?ｹｺ韃珠月????????蟋夛ｷｶ?蟋夛ｺ?ｹｺ韃珠月??蟋夛ｺ?ｹｺ韃珠月??????豌ｷ??????????N?????????????????????????????????豌ｷ????蟋夛ｺ?ｹｺ韃珠月????????蟋夛ｷｶ?蟋夛ｺ?ｹｺ韃珠月??蟋夛ｺ?ｹｺ韃珠月??????豌ｷ??????????????????????????????????豌ｷ????蟋夛ｺ?ｹｺ韃珠月????????蟋夛ｷｶ?蟋夛ｺ?ｹｺ韃珠月??蟋夛ｺ?ｹｺ韃珠月??????豌ｷ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b63fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b63fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b63fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b63fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b63fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????羂拳???紮?蟶?肴??????????紮?蠏?紮?蟶?肴????紮?蟶?肴????????羂拳?????????????????????????????????羂拳???紮?蟶?肴??????????紮?蠏?紮?蟶?肴????紮?蟶?肴????????羂拳???????????????????????????????????????羂拳???紮?蟶?肴??????????紮?蠏?紮?蟶?肴????紮?蟶?肴????????羂拳?????????N?????????????????????????????????羂拳???紮?蟶?肴??????????紮?蠏?紮?蟶?肴????紮?蟶?肴????????羂拳?????????????????????????????????羂拳???紮?蟶?肴??????????紮?蠏?紮?蟶?肴????紮?蟶?肴????????羂拳????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b63fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b63fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b63fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b63fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b63fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????氷????姚??????쌎????????姚귶?姚??????쌎??姚??????쌎??????氷??????????????????????????????????氷????姚??????쌎????????姚귶?姚??????쌎??姚??????쌎??????氷????????????????????????????????????????氷????姚??????쌎????????姚귶?姚??????쌎??姚??????쌎??????氷??????????N?????????????????????????????????氷????姚??????쌎????????姚귶?姚??????쌎??姚??????쌎??????氷??????????????????????????????????氷????姚??????쌎????????姚귶?姚??????쌎??姚??????쌎??????氷?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b63fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b63fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b63fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b63fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b63fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3fe5a79aeabafdb9bae8e58eec8c8e3f3f3f3f3f3fe6b0b7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????麗륨???冶싰빡뭔猥롮뙉????????冶싰렀?冶싰빡뭔猥롮뙉??冶싰빡뭔猥롮뙉??????麗륨?????????????????????????????????麗륨???冶싰빡뭔猥롮뙉????????冶싰렀?冶싰빡뭔猥롮뙉??冶싰빡뭔猥롮뙉??????麗륨???????????????????????????????????????麗륨???冶싰빡뭔猥롮뙉????????冶싰렀?冶싰빡뭔猥롮뙉??冶싰빡뭔猥롮뙉??????麗륨?????????N?????????????????????????????????麗륨???冶싰빡뭔猥롮뙉????????冶싰렀?冶싰빡뭔猥롮뙉??冶싰빡뭔猥롮뙉??????麗륨?????????????????????????????????麗륨???冶싰빡뭔猥롮뙉????????冶싰렀?冶싰빡뭔猥롮뙉??冶싰빡뭔猥롮뙉??????麗륨????????? |