同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3fe894b5e6b8ace681afe6ad8e3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3fe894b5e6b8ace681afe6ad8e3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3fe894b5e6b8ace681afe6ad8e3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????æ¯æ·¡?????èµæ¸¬å³æ¸¬??????????????????????????????????æ¯æ·¡?????èµæ¸¬å³æ¸¬??????????????????????????????????æ¯æ·¡?????èµæ¸¬å³æ¸¬?????æ¯æ·¡????èµæ¸¬æ¯æ????æ¯æ·¡??????????????????????????????????????????æ¯æ·¡?????èµæ¸¬å³æ¸¬??????????????????????????????????æ¯æ·¡?????èµæ¸¬å³æ¸¬??????????????????????????????????æ¯æ·¡?????èµæ¸¬å³æ¸¬?????æ¯æ·¡????èµæ¸¬æ¯æ????æ¯æ·¡???????????N?????????????????????????????????æ¯æ·¡?????èµæ¸¬å³æ¸¬??????????????????????????????????æ¯æ·¡?????èµæ¸¬å³æ¸¬??????????????????????????????????æ¯æ·¡?????èµæ¸¬å³æ¸¬?????æ¯æ·¡????èµæ¸¬æ¯æ????æ¯æ·¡???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3fe894b5e6b8ace681afe6ad8e3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3fe894b5e6b8ace681afe6ad8e3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3fe894b5e6b8ace681afe6ad8e3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????諱ｯ豺｡?????阡ｵ貂ｬ蜊ｳ貂ｬ??????????????????????????????????諱ｯ豺｡?????阡ｵ貂ｬ蜊ｳ貂ｬ??????????????????????????????????諱ｯ豺｡?????阡ｵ貂ｬ蜊ｳ貂ｬ?????諱ｯ豺｡????阡ｵ貂ｬ諱ｯ豁????諱ｯ豺｡??????????????????????????????????????????諱ｯ豺｡?????阡ｵ貂ｬ蜊ｳ貂ｬ??????????????????????????????????諱ｯ豺｡?????阡ｵ貂ｬ蜊ｳ貂ｬ??????????????????????????????????諱ｯ豺｡?????阡ｵ貂ｬ蜊ｳ貂ｬ?????諱ｯ豺｡????阡ｵ貂ｬ諱ｯ豁????諱ｯ豺｡???????????N?????????????????????????????????諱ｯ豺｡?????阡ｵ貂ｬ蜊ｳ貂ｬ??????????????????????????????????諱ｯ豺｡?????阡ｵ貂ｬ蜊ｳ貂ｬ??????????????????????????????????諱ｯ豺｡?????阡ｵ貂ｬ蜊ｳ貂ｬ?????諱ｯ豺｡????阡ｵ貂ｬ諱ｯ豁????諱ｯ豺｡???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3fe894b5e6b8ace681afe6ad8e3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3fe894b5e6b8ace681afe6ad8e3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3fe894b5e6b8ace681afe6ad8e3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????掘??????究謙?恰謙????????????????????????????????????掘??????究謙?恰謙????????????????????????????????????掘??????究謙?恰謙???????掘?????究謙?????????掘????????????????????????????????????????????掘??????究謙?恰謙????????????????????????????????????掘??????究謙?恰謙????????????????????????????????????掘??????究謙?恰謙???????掘?????究謙?????????掘???????????N???????????????????????????????????掘??????究謙?恰謙????????????????????????????????????掘??????究謙?恰謙????????????????????????????????????掘??????究謙?恰謙???????掘?????究謙?????????掘???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3fe894b5e6b8ace681afe6ad8e3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3fe894b5e6b8ace681afe6ad8e3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3fe894b5e6b8ace681afe6ad8e3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????息淡?????蔵測即測??????????????????????????????????息淡?????蔵測即測??????????????????????????????????息淡?????蔵測即測?????息淡????蔵測息歎????息淡??????????????????????????????????????????息淡?????蔵測即測??????????????????????????????????息淡?????蔵測即測??????????????????????????????????息淡?????蔵測即測?????息淡????蔵測息歎????息淡???????????N?????????????????????????????????息淡?????蔵測即測??????????????????????????????????息淡?????蔵測即測??????????????????????????????????息淡?????蔵測即測?????息淡????蔵測息歎????息淡???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3fe894b5e6b8ace681afe6ad8e3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3fe894b5e6b8ace681afe6ad8e3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3fe894b5e6b8ace58db3e6b8ac3f3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3fe894b5e6b8ace681afe6ad8e3f3f3f3fe681afe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????馭?래?????墺득릍秧녔릍??????????????????????????????????馭?래?????墺득릍秧녔릍??????????????????????????????????馭?래?????墺득릍秧녔릍?????馭?래????墺득릍馭?춲????馭?래??????????????????????????????????????????馭?래?????墺득릍秧녔릍??????????????????????????????????馭?래?????墺득릍秧녔릍??????????????????????????????????馭?래?????墺득릍秧녔릍?????馭?래????墺득릍馭?춲????馭?래???????????N?????????????????????????????????馭?래?????墺득릍秧녔릍??????????????????????????????????馭?래?????墺득릍秧녔릍??????????????????????????????????馭?래?????墺득릍秧녔릍?????馭?래????墺득릍馭?춲????馭?래???????????? |