同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????å·½?æé?足ç¸?å³?????????????å·½?æé?足ç¸?å³?????????????????????????????????????????????????????å·½?æé?足ç¸?å³?????????????å·½?æé?足ç¸?å³?????????????????????????????????????å·½?æé?足ç¸?å³?????????????å·½?æé?足ç¸?å³???????????N?????????????????????????????????å·½?æé?足ç¸?å³?????????????å·½?æé?足ç¸?å³??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????蟾ス?謠?#?雜ウ迢ク?蜊ウ?????????????蟾ス?謠?#?雜ウ迢ク?蜊ウ?????????????????????????????????????????????????????蟾ス?謠?#?雜ウ迢ク?蜊ウ?????????????蟾ス?謠?#?雜ウ迢ク?蜊ウ?????????????????????????????????????蟾ス?謠?#?雜ウ迢ク?蜊ウ?????????????蟾ス?謠?#?雜ウ迢ク?蜊ウ???????????N?????????????????????????????????蟾ス?謠?#?雜ウ迢ク?蜊ウ?????????????蟾ス?謠?#?雜ウ迢ク?蜊ウ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????綏??????莇括????????????????綏??????莇括????????????????????????????????????????????????????????綏??????莇括????????????????綏??????莇括????????????????????????????????????????綏??????莇括????????????????綏??????莇括??????????????N?????????????????????????????????綏??????莇括????????????????綏??????莇括?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????巽?揃達?足狸?即?????????????巽?揃達?足狸?即?????????????????????????????????????????????????????巽?揃達?足狸?即?????????????巽?揃達?足狸?即?????????????????????????????????????巽?揃達?足狸?即?????????????巽?揃達?足狸?即???????????N?????????????????????????????????巽?揃達?足狸?即?????????????巽?揃達?足狸?即??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe68f83e981943fe8b6b3e78bb83fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????藥숫孼껈걫?擁녕떥?秧끗????????????藥숫孼껈걫?擁녕떥?秧끗????????????????????????????????????????????????????藥숫孼껈걫?擁녕떥?秧끗????????????藥숫孼껈걫?擁녕떥?秧끗????????????????????????????????????藥숫孼껈걫?擁녕떥?秧끗????????????藥숫孼껈걫?擁녕떥?秧끗??????????N?????????????????????????????????藥숫孼껈걫?擁녕떥?秧끗????????????藥숫孼껈걫?擁녕떥?秧끗?????????????????????? |