同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????å´????çæ´¶???????????å´????çæ´¶????????å´????çæ´¶???????????????????????????????????????????????????å´????çæ´¶???????????å´????çæ´¶????????å´????çæ´¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å´????çæ´¶???????????å´????çæ´¶????????å´????çæ´¶???????????????????????????????????????????????????å´????çæ´¶???????????å´????çæ´¶????????å´????çæ´¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????å´????çæ´¶???????????å´????çæ´¶????????å´????çæ´¶???????????????????????????????????????????????????å´????çæ´¶???????????å´????çæ´¶????????å´????çæ´¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????蟠????逹壽ｴｶ???????????蟠????逹壽ｴｶ????????蟠????逹壽ｴｶ???????????????????????????????????????????????????蟠????逹壽ｴｶ???????????蟠????逹壽ｴｶ????????蟠????逹壽ｴｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟠????逹壽ｴｶ???????????蟠????逹壽ｴｶ????????蟠????逹壽ｴｶ???????????????????????????????????????????????????蟠????逹壽ｴｶ???????????蟠????逹壽ｴｶ????????蟠????逹壽ｴｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????蟠????逹壽ｴｶ???????????蟠????逹壽ｴｶ????????蟠????逹壽ｴｶ???????????????????????????????????????????????????蟠????逹壽ｴｶ???????????蟠????逹壽ｴｶ????????蟠????逹壽ｴｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????經???????羇???????????經???????羇????????經???????羇???????????????????????????????????????????????????經???????羇???????????經???????羇????????經???????羇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????經???????羇???????????經???????羇????????經???????羇???????????????????????????????????????????????????經???????羇???????????經???????羇????????經???????羇????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????經???????羇???????????經???????羇????????經???????羇???????????????????????????????????????????????????經???????羇???????????經???????羇????????經???????羇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????崛????睚洶???????????崛????睚洶????????崛????睚洶???????????????????????????????????????????????????崛????睚洶???????????崛????睚洶????????崛????睚洶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????崛????睚洶???????????崛????睚洶????????崛????睚洶???????????????????????????????????????????????????崛????睚洶???????????崛????睚洶????????崛????睚洶????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????崛????睚洶???????????崛????睚洶????????崛????睚洶???????????????????????????????????????????????????崛????睚洶???????????崛????睚洶????????崛????睚洶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3fe5b49b3f3f3f3fe79d9ae6b4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????若쌎???焰싨뉜???????????若쌎???焰싨뉜????????若쌎???焰싨뉜???????????????????????????????????????????????????若쌎???焰싨뉜???????????若쌎???焰싨뉜????????若쌎???焰싨뉜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若쌎???焰싨뉜???????????若쌎???焰싨뉜????????若쌎???焰싨뉜???????????????????????????????????????????????????若쌎???焰싨뉜???????????若쌎???焰싨뉜????????若쌎???焰싨뉜????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????若쌎???焰싨뉜???????????若쌎???焰싨뉜????????若쌎???焰싨뉜???????????????????????????????????????????????????若쌎???焰싨뉜???????????若쌎???焰싨뉜????????若쌎???焰싨뉜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |