同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbe82e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbe82e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbe82e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbe82e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????å°ï½´å°???å°ï¾å°???????????????????å°ï½´å°???å°ï½´å°???????????????????????å°ï½´å°???å°ï¾å°???????????????????å°ï½´å°???å°ï½´å°?????????????????????????????N?????????????????????????????????å°ï½´å°???å°ï¾å°???????????????????å°ï½´å°???å°ï½´å°???????????????????????å°ï½´å°???å°ï¾å°???????????????????å°ï½´å°???å°ï½´å°?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbe82e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbe82e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbe82e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbe82e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????蟆?ｽｴ蟆???蟆?ｾょｰ???????????????????蟆?ｽｴ蟆???蟆?ｽｴ蟆???????????????????????蟆?ｽｴ蟆???蟆?ｾょｰ???????????????????蟆?ｽｴ蟆???蟆?ｽｴ蟆?????????????????????????????N?????????????????????????????????蟆?ｽｴ蟆???蟆?ｾょｰ???????????????????蟆?ｽｴ蟆???蟆?ｽｴ蟆???????????????????????蟆?ｽｴ蟆???蟆?ｾょｰ???????????????????蟆?ｽｴ蟆???蟆?ｽｴ蟆?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbe82e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbe82e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbe82e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbe82e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????絨?鐔翫????絨?鐓?絨????????????????????絨?鐔翫????絨?鐔翫????????????????????????絨?鐔翫????絨?鐓?絨????????????????????絨?鐔翫????絨?鐔翫??????????????????????????????N?????????????????????????????????絨?鐔翫????絨?鐓?絨????????????????????絨?鐔翫????絨?鐔翫????????????????????????絨?鐔翫????絨?鐓?絨????????????????????絨?鐔翫????絨?鐔翫??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbe82e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbe82e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbe82e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbe82e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????将ｴ将???将ﾂ将???????????????????将ｴ将???将ｴ将???????????????????????将ｴ将???将ﾂ将???????????????????将ｴ将???将ｴ将?????????????????????????????N?????????????????????????????????将ｴ将???将ﾂ将???????????????????将ｴ将???将ｴ将???????????????????????将ｴ将???将ﾂ将???????????????????将ｴ将???将ｴ将?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbe82e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbe82e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbe82e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbe82e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3fe5b086efbdb4e5b0863f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????弱놅슈弱낣??弱놅푴弱낣??????????????????弱놅슈弱낣??弱놅슈弱낣??????????????????????弱놅슈弱낣??弱놅푴弱낣??????????????????弱놅슈弱낣??弱놅슈弱낣????????????????????????????N?????????????????????????????????弱놅슈弱낣??弱놅푴弱낣??????????????????弱놅슈弱낣??弱놅슈弱낣??????????????????????弱놅슈弱낣??弱놅푴弱낣??????????????????弱놅슈弱낣??弱놅슈弱낣????? |