同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbdb4e5aeb5efbda4e5b086efbdbfe5aeb5e7b9bdefbdabefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbdb4e5aeb5efbda4e5b086efbdbfe5aeb5e7b9bdefbdabefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????å°ï½³å°ï½´å®µï½¤å°ï½¿å®µç¹½ï½«ï¾????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????å°ï½³å°ï½´å®µï½¤å°ï½¿å®µç¹½ï½«ï¾???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbdb4e5aeb5efbda4e5b086efbdbfe5aeb5e7b9bdefbdabefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbdb4e5aeb5efbda4e5b086efbdbfe5aeb5e7b9bdefbdabefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????蟆?スウ蟆?スエ螳オ?、蟆?スソ螳オ郢ス?ォ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????蟆?スウ蟆?スエ螳オ?、蟆?スソ螳オ郢ス?ォ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbdb4e5aeb5efbda4e5b086efbdbfe5aeb5e7b9bdefbdabefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbdb4e5aeb5efbda4e5b086efbdbfe5aeb5e7b9bdefbdabefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????絨?鐔喝?鐔翫?鐔ゅ?鐔水?膵緒繍鐓?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????絨?鐔喝?鐔翫?鐔ゅ?鐔水?膵緒繍鐓????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbdb4e5aeb5efbda4e5b086efbdbfe5aeb5e7b9bdefbdabefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbdb4e5aeb5efbda4e5b086efbdbfe5aeb5e7b9bdefbdabefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????将ウ将エ宵、将ソ宵繽ォリ????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????将ウ将エ宵、将ソ宵繽ォリ???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbdb4e5aeb5efbda4e5b086efbdbfe5aeb5e7b9bdefbdabefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5b086efbdb4e5aeb5efbda4e5b086efbdbfe5aeb5e7b9bdefbdabefbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????弱놅슁弱놅슈若듸숴弱놅슴若든뭣節ワ풕????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????弱놅슁弱놅슈若듸숴弱놅슴若든뭣節ワ풕???????????? |