同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????�??誰??�???�?????????????????????????????????????????????�??誰??�???�????????????????????????????�??誰??�???�???????????????�??誰??�???�???????????????????????????????????????????????????�??誰??�???�????????????????????????????????????????????????�??誰??�???�?????????????????????????????????????????????�??誰??�???�????????????????????????????�??誰??�???�???????????????�??誰??�???�??????????????????????????????????????????????�??誰??�???�???????????????�??誰??�???�????????????????????????????????????????????????????????????????�??誰??�???�?????????????????????????????????????????????�??誰??�???�????????????????????????????�??誰??�???�???????????????�??誰??�???�???????????????????????????????????????????????????�??誰??�???�?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????螂???隱ー??螂????莉??????????????????????????????????????????????螂???隱ー??螂????莉?????????????????????????????螂???隱ー??螂????莉????????????????螂???隱ー??螂????莉????????????????????????????????????????????????????螂???隱ー??螂????莉?????????????????????????????????????????????????螂???隱ー??螂????莉??????????????????????????????????????????????螂???隱ー??螂????莉?????????????????????????????螂???隱ー??螂????莉????????????????螂???隱ー??螂????莉???????????????????????????????????????????????螂???隱ー??螂????莉????????????????螂???隱ー??螂????莉?????????????????????????????????????????????????????????????????螂???隱ー??螂????莉??????????????????????????????????????????????螂???隱ー??螂????莉?????????????????????????????螂???隱ー??螂????莉????????????????螂???隱ー??螂????莉????????????????????????????????????????????????????螂???隱ー??螂????莉??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????絅???茯??絅????篁??????????????????????????????????????????????絅???茯??絅????篁?????????????????????????????絅???茯??絅????篁????????????????絅???茯??絅????篁????????????????????????????????????????????????????絅???茯??絅????篁?????????????????????????????????????????????????絅???茯??絅????篁??????????????????????????????????????????????絅???茯??絅????篁?????????????????????????????絅???茯??絅????篁????????????????絅???茯??絅????篁???????????????????????????????????????????????絅???茯??絅????篁????????????????絅???茯??絅????篁?????????????????????????????????????????????????????????????????絅???茯??絅????篁??????????????????????????????????????????????絅???茯??絅????篁?????????????????????????????絅???茯??絅????篁????????????????絅???茯??絅????篁????????????????????????????????????????????????????絅???茯??絅????篁??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????誰??????????????????????????????????????????????????????????誰?????????????????????????????????????????誰????????????????????????????誰????????????????????????????????????????????????????????????????誰?????????????????????????????????????????????????????????????誰??????????????????????????????????????????????????????????誰?????????????????????????????????????????誰????????????????????????????誰???????????????????????????????????????????????????????????誰????????????????????????????誰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰??????????????????????????????????????????????????????????誰?????????????????????????????????????????誰????????????????????????????誰????????????????????????????????????????????????????????????????誰??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a53f3f3fe8aab03f3fe5a53f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????也???沃??也????餓??????????????????????????????????????????????也???沃??也????餓?????????????????????????????也???沃??也????餓????????????????也???沃??也????餓????????????????????????????????????????????????????也???沃??也????餓?????????????????????????????????????????????????也???沃??也????餓??????????????????????????????????????????????也???沃??也????餓?????????????????????????????也???沃??也????餓????????????????也???沃??也????餓???????????????????????????????????????????????也???沃??也????餓????????????????也???沃??也????餓?????????????????????????????????????????????????????????????????也???沃??也????餓??????????????????????????????????????????????也???沃??也????餓?????????????????????????????也???沃??也????餓????????????????也???沃??也????餓????????????????????????????????????????????????????也???沃??也????餓??????????????????? |