同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????å???è´???????????????????????????????????????å???è´?????????????????????å???è´??????????????????????????????????????????????????å???è´???????????????????å???è´??????????????å???è´????????????????????????????????????????å???è´???????????????????????????????????????å???è´?????????????????????å???è´???????????????????????????????????????å???è´???????????????????????????????å???è´?????????????????????????????????????å???è´???????????????????????????????????????å???è´?????????????????????å???è´??????????????????????????????????????????????????å???è´???????????????????å???è´??????????????å???è´?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????蜑???雍???????????????????????????????????????蜑???雍?????????????????????蜑???雍??????????????????????????????????????????????????蜑???雍???????????????????蜑???雍??????????????蜑???雍????????????????????????????????????????蜑???雍???????????????????????????????????????蜑???雍?????????????????????蜑???雍???????????????????????????????????????蜑???雍???????????????????????????????蜑???雍?????????????????????????????????????蜑???雍???????????????????????????????????????蜑???雍?????????????????????蜑???雍??????????????????????????????????????????????????蜑???雍???????????????????蜑???雍??????????????蜑???雍?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????茣?????????????????????????????????????????????茣???????????????????????????茣????????????????????????????????????????????????????????茣?????????????????????????茣????????????????????茣??????????????????????????????????????????????茣?????????????????????????????????????????????茣???????????????????????????茣?????????????????????????????????????????????茣?????????????????????????????????????茣???????????????????????????????????????????茣?????????????????????????????????????????????茣???????????????????????????茣????????????????????????????????????????????????????????茣?????????????????????????茣????????????????????茣??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????則???贈???????????????????????????????????????則???贈?????????????????????則???贈??????????????????????????????????????????????????則???贈???????????????????則???贈??????????????則???贈????????????????????????????????????????則???贈???????????????????????????????????????則???贈?????????????????????則???贈???????????????????????????????????????則???贈???????????????????????????????則???贈?????????????????????????????????????則???贈???????????????????????????????????????則???贈?????????????????????則???贈??????????????????????????????????????????????????則???贈???????????????????則???贈??????????????則???贈?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????央놛??兀뉭??????????????????????????????????????央놛??兀뉭????????????????????央놛??兀뉭?????????????????????????????????????????????????央놛??兀뉭??????????????????央놛??兀뉭?????????????央놛??兀뉭???????????????????????????????????????央놛??兀뉭??????????????????????????????????????央놛??兀뉭????????????????????央놛??兀뉭??????????????????????????????????????央놛??兀뉭??????????????????????????????央놛??兀뉭????????????????????????????????????央놛??兀뉭??????????????????????????????????????央놛??兀뉭????????????????????央놛??兀뉭?????????????????????????????????????????????????央놛??兀뉭??????????????????央놛??兀뉭?????????????央놛??兀뉭????????? |