同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????å????????å?????å?????????å???????å³???????????????????å????????å?????å?????????å???????å³??????????????????????????N?????????????????????????????????å????????å?????å?????????å???????å³???????????????????å????????å?????å?????????å???????å³???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????蜑????????蜊?????蜑?????????蜑???????蜊ウ???????????????????蜑????????蜊?????蜑?????????蜑???????蜊ウ??????????????????????????N?????????????????????????????????蜑????????蜊?????蜑?????????蜑???????蜊ウ???????????????????蜑????????蜊?????蜑?????????蜑???????蜊ウ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????則????????卒?????則?????????則???????即???????????????????則????????卒?????則?????????則???????即??????????????????????????N?????????????????????????????????則????????卒?????則?????????則???????即???????????????????則????????卒?????則?????????則???????即???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????央놛???????秧묦????央놛????????央놛??????秧끗??????????????????央놛???????秧묦????央놛????????央놛??????秧끗?????????????????????????N?????????????????????????????????央놛???????秧묦????央놛????????央놛??????秧끗??????????????????央놛???????秧묦????央놛????????央놛??????秧끗??????? |