同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ãÃ?èI?â³?????à?â³??æU??????????????????????????????????ãÃ?èI?â³?????à?â³??æU??????????????????????????????ãÃ?èI?â³?????à?â³??æU???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ãÃ?èI?â³?????à?â³??æU??????????????????????????????????ãÃ?èI?â³?????à?â³??æU??????????????????????????????ãÃ?èI?â³?????à?â³??æU???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????翕?鍼?箋?????燧?箋迄??覿??????????????????????????????????翕?鍼?箋?????燧?箋迄??覿??????????????????????????????翕?鍼?箋?????燧?箋迄??覿???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????翕?鍼?箋?????燧?箋迄??覿??????????????????????????????????翕?鍼?箋?????燧?箋迄??覿??????????????????????????????翕?鍼?箋?????燧?箋迄??覿???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????稈???盂???????盂???????????????????????????????????????稈???盂???????盂???????????????????????????????????稈???盂???????盂????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????稈???盂???????盂???????????????????????????????????????稈???盂???????盂???????????????????????????????????稈???盂???????盂????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????I??????????Ⳗ????U??????????????????????????????????????I??????????Ⳗ????U??????????????????????????????????I??????????Ⳗ????U???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????I??????????Ⳗ????U??????????????????????????????????????I??????????Ⳗ????U??????????????????????????????????I??????????Ⳗ????U???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c33fe8493fe2b33f3f3f3f3fe09c3fe2b396983f3fe6553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????柴?燁?秀?????瑞?秀뼐??約??????????????????????????????????柴?燁?秀?????瑞?秀뼐??約??????????????????????????????柴?燁?秀?????瑞?秀뼐??約???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????柴?燁?秀?????瑞?秀뼐??約??????????????????????????????????柴?燁?秀?????瑞?秀뼐??約??????????????????????????????柴?燁?秀?????瑞?秀뼐??約???????????????????? |