同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ãMAãO?è\??ãMAãO?è\???????????????????????????????????????????????????????????ãMAãO?è\??ãMAãO?è\????????????????????????ãMAãO?è\??ãMAãO?è\????????ãMAãO?è\??ãMAãO?è\???????????N?????????????????????????????????ãMAãO?è\??ãMAãO?è\????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????絎居就絨?鐔??絎居就絨?鐔???????????????????????????????????????????????????????????絎居就絨?鐔??絎居就絨?鐔????????????????????????絎居就絨?鐔??絎居就絨?鐔????????絎居就絨?鐔??絎居就絨?鐔???????????N?????????????????????????????????絎居就絨?鐔??絎居就絨?鐔????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????M???A?O??\???M???A?O??\????????????????????????????????????????????????????????????M???A?O??\???M???A?O??\?????????????????????????M???A?O??\???M???A?O??\?????????M???A?O??\???M???A?O??\???????????N??????????????????????????????????M???A?O??\???M???A?O??\????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3fe34d8b8f8f41e34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????漱땹뢅狩?瀛??漱땹뢅狩?瀛???????????????????????????????????????????????????????????漱땹뢅狩?瀛??漱땹뢅狩?瀛????????????????????????漱땹뢅狩?瀛??漱땹뢅狩?瀛????????漱땹뢅狩?瀛??漱땹뢅狩?瀛???????????N?????????????????????????????????漱땹뢅狩?瀛??漱땹뢅狩?瀛????????????????????????????? |