同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ßõ??????ÌÒ??????????????????ßõ??????ÌÒ???????????????????????ßõ??????ÌÒ?????????????????????????????????ßõ??????ÌÒ????????????ßõ??????ÌÒ??????????????????ßõ??????ÌÒ??????????????????????????????????ßõ??????ÌÒ?????????ßõ??????ÌÒ??????????????????ßõ??????ÌÒ????????????ßõ??????ÌÒ????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ßõ??????ÌÒ??????????????????ßõ??????ÌÒ???????????????????????ßõ??????ÌÒ?????????????????????????????????ßõ??????ÌÒ????????????ßõ??????ÌÒ??????????????????ßõ??????ÌÒ??????????????????????????????????ßõ??????ÌÒ?????????ßõ??????ÌÒ??????????????????ßõ??????ÌÒ????????????ßõ??????ÌÒ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????゚??????フメ??????????????????゚??????フメ???????????????????????゚??????フメ?????????????????????????????????゚??????フメ????????????゚??????フメ??????????????????゚??????フメ??????????????????????????????????゚??????フメ?????????゚??????フメ??????????????????゚??????フメ????????????゚??????フメ????????????????????????????????????N?????????????????????????????????゚??????フメ??????????????????゚??????フメ???????????????????????゚??????フメ?????????????????????????????????゚??????フメ????????????゚??????フメ??????????????????゚??????フメ??????????????????????????????????゚??????フメ?????????゚??????フメ??????????????????゚??????フメ????????????゚??????フメ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????熾??????孟??????????????????熾??????孟???????????????????????熾??????孟?????????????????????????????????熾??????孟????????????熾??????孟??????????????????熾??????孟??????????????????????????????????熾??????孟?????????熾??????孟??????????????????熾??????孟????????????熾??????孟????????????????????????????????????N?????????????????????????????????熾??????孟??????????????????熾??????孟???????????????????????熾??????孟?????????????????????????????????熾??????孟????????????熾??????孟??????????????????熾??????孟??????????????????????????????????熾??????孟?????????熾??????孟??????????????????熾??????孟????????????熾??????孟????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdff53f3f3f3f3f3fccd23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????曙??????庚??????????????????曙??????庚???????????????????????曙??????庚?????????????????????????????????曙??????庚????????????曙??????庚??????????????????曙??????庚??????????????????????????????????曙??????庚?????????曙??????庚??????????????????曙??????庚????????????曙??????庚????????????????????????????????????N?????????????????????????????????曙??????庚??????????????????曙??????庚???????????????????????曙??????庚?????????????????????????????????曙??????庚????????????曙??????庚??????????????????曙??????庚??????????????????????????????????曙??????庚?????????曙??????庚??????????????????曙??????庚????????????曙??????庚????????? |