同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????Òõ??????¥©???????Òõ????????????Òõ?????????????Òõ??????¥©???????Òõ????Òõ????Òõ????Òõ???????????????????????????Òõ??????¥©???????Òõ????????????Òõ????Òõ????Òõ??????¥©???????Òõ????????????Òõ????Òõ??©ÁÒõ???????????????????????????????????????Òõ??????¥©???????Òõ????????????Òõ?????????????Òõ??????¥©???????Òõ????Òõ????Òõ????Òõ????????????????????N?????????????????????????????????Òõ??????¥©???????Òõ????????????Òõ?????????????Òõ??????¥©???????Òõ????Òõ????Òõ????Òõ???????????????????????????Òõ??????¥©???????Òõ????????????Òõ????Òõ????Òõ??????¥©???????Òõ????????????Òõ????Òõ??©ÁÒõ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????メ??????・ゥ???????メ????????????メ?????????????メ??????・ゥ???????メ????メ????メ????メ???????????????????????????メ??????・ゥ???????メ????????????メ????メ????メ??????・ゥ???????メ????????????メ????メ??娼チメ???????????????????????????????????????メ??????・ゥ???????メ????????????メ?????????????メ??????・ゥ???????メ????メ????メ????メ????????????????????N?????????????????????????????????メ??????・ゥ???????メ????????????メ?????????????メ??????・ゥ???????メ????メ????メ????メ???????????????????????????メ??????・ゥ???????メ????????????メ????メ????メ??????・ゥ???????メ????????????メ????メ??娼チメ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????咐??????ォ???????咐????????????咐?????????????咐??????ォ???????咐????咐????咐????咐???????????????????????????咐??????ォ???????咐????????????咐????咐????咐??????ォ???????咐????????????咐????咐??æ咐???????????????????????????????????????咐??????ォ???????咐????????????咐?????????????咐??????ォ???????咐????咐????咐????咐????????????????????N?????????????????????????????????咐??????ォ???????咐????????????咐?????????????咐??????ォ???????咐????咐????咐????咐???????????????????????????咐??????ォ???????咐????????????咐????咐????咐??????ォ???????咐????????????咐????咐??æ咐????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3fd2f53f3f8fa9c1d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????綾??????ⅸ???????綾????????????綾?????????????綾??????ⅸ???????綾????綾????綾????綾???????????????????????????綾??????ⅸ???????綾????????????綾????綾????綾??????ⅸ???????綾????????????綾????綾??룴죠釵??????????????????????????????????????綾??????ⅸ???????綾????????????綾?????????????綾??????ⅸ???????綾????綾????綾????綾????????????????????N?????????????????????????????????綾??????ⅸ???????綾????????????綾?????????????綾??????ⅸ???????綾????綾????綾????綾???????????????????????????綾??????ⅸ???????綾????????????綾????綾????綾??????ⅸ???????綾????????????綾????綾??룴죠釵???????? |