同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????Ïï½´?ï½£??â½?ï½³????????Ïï½´?ï½®?Ïï½´????????????????????Ïï½´?ï½®?Ïï½´??????????Ïï½´?ï½®?Ïï½´??????????Ïï½´?ï½£??â½?ï½³??????????????????????????????????Ïï½´?ï½£??â½?ï½³????????Ïï½´?ï½®?Ïï½´????????????????????Ïï½´?ï½®?Ïï½´??????????Ïï½´?ï½®?Ïï½´??????????Ïï½´?ï½£??â½?ï½³????????????????????????????????????????Ïï½´?ï½£??â½?ï½³????????Ïï½´?ï½®?Ïï½´????????????????????Ïï½´?ï½®?Ïï½´??????????Ïï½´?ï½®?Ïï½´??????????Ïï½´?ï½£??â½?ï½³??????????N?????????????????????????????????Ïï½´?ï½£??â½?ï½³????????Ïï½´?ï½®?Ïï½´????????????????????Ïï½´?ï½®?Ïï½´??????????Ïï½´?ï½®?Ïï½´??????????Ïï½´?ï½£??â½?ï½³??????????????????????????????????Ïï½´?ï½£??â½?ï½³????????Ïï½´?ï½®?Ïï½´????????????????????Ïï½´?ï½®?Ïï½´??????????Ïï½´?ï½®?Ïï½´??????????Ïï½´?ï½£??â½?ï½³?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????マ??エ??」??笆ス??ウ????????マ??エ??ョ?マ??エ????????????????????マ??エ??ョ?マ??エ??????????マ??エ??ョ?マ??エ??????????マ??エ??」??笆ス??ウ??????????????????????????????????マ??エ??」??笆ス??ウ????????マ??エ??ョ?マ??エ????????????????????マ??エ??ョ?マ??エ??????????マ??エ??ョ?マ??エ??????????マ??エ??」??笆ス??ウ????????????????????????????????????????マ??エ??」??笆ス??ウ????????マ??エ??ョ?マ??エ????????????????????マ??エ??ョ?マ??エ??????????マ??エ??ョ?マ??エ??????????マ??エ??」??笆ス??ウ??????????N?????????????????????????????????マ??エ??」??笆ス??ウ????????マ??エ??ョ?マ??エ????????????????????マ??エ??ョ?マ??エ??????????マ??エ??ョ?マ??エ??????????マ??エ??」??笆ス??ウ??????????????????????????????????マ??エ??」??笆ス??ウ????????マ??エ??ョ?マ??エ????????????????????マ??エ??ョ?マ??エ??????????マ??エ??ョ?マ??エ??????????マ??エ??」??笆ス??ウ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????鐔?鐔????鐔?????????鐔?鐔??鐔?????????????????????鐔?鐔??鐔???????????鐔?鐔??鐔???????????鐔?鐔????鐔???????????????????????????????????鐔?鐔????鐔?????????鐔?鐔??鐔?????????????????????鐔?鐔??鐔???????????鐔?鐔??鐔???????????鐔?鐔????鐔?????????????????????????????????????????鐔?鐔????鐔?????????鐔?鐔??鐔?????????????????????鐔?鐔??鐔???????????鐔?鐔??鐔???????????鐔?鐔????鐔??????????N??????????????????????????????????鐔?鐔????鐔?????????鐔?鐔??鐔?????????????????????鐔?鐔??鐔???????????鐔?鐔??鐔???????????鐔?鐔????鐔???????????????????????????????????鐔?鐔????鐔?????????鐔?鐔??鐔?????????????????????鐔?鐔??鐔???????????鐔?鐔??鐔???????????鐔?鐔????鐔?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????πエ?」??▽?ウ????????πエ?ョ?πエ????????????????????πエ?ョ?πエ??????????πエ?ョ?πエ??????????πエ?」??▽?ウ??????????????????????????????????πエ?」??▽?ウ????????πエ?ョ?πエ????????????????????πエ?ョ?πエ??????????πエ?ョ?πエ??????????πエ?」??▽?ウ????????????????????????????????????????πエ?」??▽?ウ????????πエ?ョ?πエ????????????????????πエ?ョ?πエ??????????πエ?ョ?πエ??????????πエ?」??▽?ウ??????????N?????????????????????????????????πエ?」??▽?ウ????????πエ?ョ?πエ????????????????????πエ?ョ?πエ??????????πエ?ョ?πエ??????????πエ?」??▽?ウ??????????????????????????????????πエ?」??▽?ウ????????πエ?ョ?πエ????????????????????πエ?ョ?πエ??????????πエ?ョ?πエ??????????πエ?」??▽?ウ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbdae3fcf80efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf80efbdb43fefbda33f3fe296bd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????轟節뇜節??受숫節끗???????轟節뇜節?轟節뇜???????????????????轟節뇜節?轟節뇜?????????轟節뇜節?轟節뇜?????????轟節뇜節??受숫節끗?????????????????????????????????轟節뇜節??受숫節끗???????轟節뇜節?轟節뇜???????????????????轟節뇜節?轟節뇜?????????轟節뇜節?轟節뇜?????????轟節뇜節??受숫節끗???????????????????????????????????????轟節뇜節??受숫節끗???????轟節뇜節?轟節뇜???????????????????轟節뇜節?轟節뇜?????????轟節뇜節?轟節뇜?????????轟節뇜節??受숫節끗?????????N?????????????????????????????????轟節뇜節??受숫節끗???????轟節뇜節?轟節뇜???????????????????轟節뇜節?轟節뇜?????????轟節뇜節?轟節뇜?????????轟節뇜節??受숫節끗?????????????????????????????????轟節뇜節??受숫節끗???????轟節뇜節?轟節뇜???????????????????轟節뇜節?轟節뇜?????????轟節뇜節?轟節뇜?????????轟節뇜節??受숫節끗????????? |