同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????δ??�?�????δ??�?�??δ??�?�???δ??�?�????????????????????????????????δ??�?�????δ??�?�??δ??�?�???δ??�?�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??�?�????δ??�?�??δ??�?�???δ??�?�????????????????????????????????δ??�?�????δ??�?�??δ??�?�???δ??�?�??????????????????????????????????????????????????????????????δ??�?�????δ??�?�??δ??�?�???δ??�?�????????????????????????????????δ??�?�????δ??�?�??δ??�?�???δ??�?�??????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??�?�????δ??�?�??δ??�?�???δ??�?�????????????????????????????????δ??�?�????δ??�?�??δ??�?�???δ??�?�???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ホエ??縺、??縺、?????ホエ??縺、??縺、???ホエ??縺、??縺、????ホエ??縺、??縺、?????????????????????????????????ホエ??縺、??縺、?????ホエ??縺、??縺、???ホエ??縺、??縺、????ホエ??縺、??縺、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホエ??縺、??縺、?????ホエ??縺、??縺、???ホエ??縺、??縺、????ホエ??縺、??縺、?????????????????????????????????ホエ??縺、??縺、?????ホエ??縺、??縺、???ホエ??縺、??縺、????ホエ??縺、??縺、???????????????????????????????????????????????????????????????ホエ??縺、??縺、?????ホエ??縺、??縺、???ホエ??縺、??縺、????ホエ??縺、??縺、?????????????????????????????????ホエ??縺、??縺、?????ホエ??縺、??縺、???ホエ??縺、??縺、????ホエ??縺、??縺、???????????????????????????????????????????????????????????????????????ホエ??縺、??縺、?????ホエ??縺、??縺、???ホエ??縺、??縺、????ホエ??縺、??縺、?????????????????????????????????ホエ??縺、??縺、?????ホエ??縺、??縺、???ホエ??縺、??縺、????ホエ??縺、??縺、????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????隆???????????隆?????????隆??????????隆???????????????????????????????????????隆???????????隆?????????隆??????????隆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隆???????????隆?????????隆??????????隆???????????????????????????????????????隆???????????隆?????????隆??????????隆?????????????????????????????????????????????????????????????????????隆???????????隆?????????隆??????????隆???????????????????????????????????????隆???????????隆?????????隆??????????隆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隆???????????隆?????????隆??????????隆???????????????????????????????????????隆???????????隆?????????隆??????????隆??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????δ??つ??つ?????δ??つ??つ???δ??つ??つ????δ??つ??つ?????????????????????????????????δ??つ??つ?????δ??つ??つ???δ??つ??つ????δ??つ??つ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??つ??つ?????δ??つ??つ???δ??つ??つ????δ??つ??つ?????????????????????????????????δ??つ??つ?????δ??つ??つ???δ??つ??つ????δ??つ??つ???????????????????????????????????????????????????????????????δ??つ??つ?????δ??つ??つ???δ??つ??つ????δ??つ??つ?????????????????????????????????δ??つ??つ?????δ??つ??つ???δ??つ??つ????δ??つ??つ???????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??つ??つ?????δ??つ??つ???δ??つ??つ????δ??つ??つ?????????????????????????????????δ??つ??つ?????δ??つ??つ???δ??つ??つ????δ??つ??つ????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????灌??徇}?徇}????灌??徇}?徇}??灌??徇}?徇}???灌??徇}?徇}????????????????????????????????灌??徇}?徇}????灌??徇}?徇}??灌??徇}?徇}???灌??徇}?徇}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????灌??徇}?徇}????灌??徇}?徇}??灌??徇}?徇}???灌??徇}?徇}????????????????????????????????灌??徇}?徇}????灌??徇}?徇}??灌??徇}?徇}???灌??徇}?徇}??????????????????????????????????????????????????????????????灌??徇}?徇}????灌??徇}?徇}??灌??徇}?徇}???灌??徇}?徇}????????????????????????????????灌??徇}?徇}????灌??徇}?徇}??灌??徇}?徇}???灌??徇}?徇}??????????????????????????????????????????????????????????????????????灌??徇}?徇}????灌??徇}?徇}??灌??徇}?徇}???灌??徇}?徇}????????????????????????????????灌??徇}?徇}????灌??徇}?徇}??灌??徇}?徇}???灌??徇}?徇}???????????????????????????????????????????????? |