同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ͪ¥â?Âë¢Ë??????????????????????????ͪ¥â?Âë¢Ë???????????????????????????????ͪ¥â?Âë¢Ë?????????????????????????????????????????ͪ¥â?Âë¢Ë????????????????????ͪ¥â?Âë¢Ë??????????????????????????ͪ¥â?Âë¢Ë??????????????????????????X???????????????????ͪ¥â?Âë¢Ë?????????????????ͪ¥â?Âë¢Ë??????????????????????????ͪ¥â?Âë¢Ë????????????????????ͪ¥â?Âë¢Ë????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ͪ¥â?Âë¢Ë??????????????????????????ͪ¥â?Âë¢Ë???????????????????????????????ͪ¥â?Âë¢Ë?????????????????????????????????????????ͪ¥â?Âë¢Ë????????????????????ͪ¥â?Âë¢Ë??????????????????????????ͪ¥â?Âë¢Ë??????????????????????????X???????????????????ͪ¥â?Âë¢Ë?????????????????ͪ¥â?Âë¢Ë??????????????????????????ͪ¥â?Âë¢Ë????????????????????ͪ¥â?Âë¢Ë????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ヘェ・?ツ?ヒ??????????????????????????ヘェ・?ツ?ヒ???????????????????????????????ヘェ・?ツ?ヒ?????????????????????????????????????????ヘェ・?ツ?ヒ????????????????????ヘェ・?ツ?ヒ??????????????????????????ヘェ・?ツ?ヒ??????????????????????????X???????????????????ヘェ・?ツ?ヒ?????????????????ヘェ・?ツ?ヒ??????????????????????????ヘェ・?ツ?ヒ????????????????????ヘェ・?ツ?ヒ????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ヘェ・?ツ?ヒ??????????????????????????ヘェ・?ツ?ヒ???????????????????????????????ヘェ・?ツ?ヒ?????????????????????????????????????????ヘェ・?ツ?ヒ????????????????????ヘェ・?ツ?ヒ??????????????????????????ヘェ・?ツ?ヒ??????????????????????????X???????????????????ヘェ・?ツ?ヒ?????????????????ヘェ・?ツ?ヒ??????????????????????????ヘェ・?ツ?ヒ????????????????????ヘェ・?ツ?ヒ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????悠モ?鷹∨??????????????????????????悠モ?鷹∨???????????????????????????????悠モ?鷹∨?????????????????????????????????????????悠モ?鷹∨????????????????????悠モ?鷹∨??????????????????????????悠モ?鷹∨??????????????????????????X???????????????????悠モ?鷹∨?????????????????悠モ?鷹∨??????????????????????????悠モ?鷹∨????????????????????悠モ?鷹∨????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????悠モ?鷹∨??????????????????????????悠モ?鷹∨???????????????????????????????悠モ?鷹∨?????????????????????????????????????????悠モ?鷹∨????????????????????悠モ?鷹∨??????????????????????????悠モ?鷹∨??????????????????????????X???????????????????悠モ?鷹∨?????????????????悠モ?鷹∨??????????????????????????悠モ?鷹∨????????????????????悠モ?鷹∨????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ͪ????????????????????????????????ͪ?????????????????????????????????????ͪ???????????????????????????????????????????????ͪ??????????????????????????ͪ????????????????????????????????ͪ????????????????????????????????X???????????????????ͪ???????????????????????ͪ????????????????????????????????ͪ??????????????????????????ͪ??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ͪ????????????????????????????????ͪ?????????????????????????????????????ͪ???????????????????????????????????????????????ͪ??????????????????????????ͪ????????????????????????????????ͪ????????????????????????????????X???????????????????ͪ???????????????????????ͪ????????????????????????????????ͪ??????????????????????????ͪ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5e23fc2eba2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????計β?쯤▦??????????????????????????計β?쯤▦???????????????????????????????計β?쯤▦?????????????????????????????????????????計β?쯤▦????????????????????計β?쯤▦??????????????????????????計β?쯤▦??????????????????????????X???????????????????計β?쯤▦?????????????????計β?쯤▦??????????????????????????計β?쯤▦????????????????????計β?쯤▦????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????計β?쯤▦??????????????????????????計β?쯤▦???????????????????????????????計β?쯤▦?????????????????????????????????????????計β?쯤▦????????????????????計β?쯤▦??????????????????????????計β?쯤▦??????????????????????????X???????????????????計β?쯤▦?????????????????計β?쯤▦??????????????????????????計β?쯤▦????????????????????計β?쯤▦????????????????? |