ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????Ë¶?????????????????Ë¶?????????????????Ë¶?????????????????????????????????????????????????????????????Ë¶?????????????????Ë¶?????????????????Ë¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ë¶?????????????????Ë¶?????????????????Ë¶?????????????????????????????????????????????????????????????Ë¶?????????????????Ë¶?????????????????Ë¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????Ë¶?????????????????Ë¶?????????????????Ë¶?????????????????????????????????????????????????????????????Ë¶?????????????????Ë¶?????????????????Ë¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????ﾋｶ?????????????????ﾋｶ?????????????????ﾋｶ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾋｶ?????????????????ﾋｶ?????????????????ﾋｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋｶ?????????????????ﾋｶ?????????????????ﾋｶ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾋｶ?????????????????ﾋｶ?????????????????ﾋｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ﾋｶ?????????????????ﾋｶ?????????????????ﾋｶ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾋｶ?????????????????ﾋｶ?????????????????ﾋｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????剖?????????????????剖?????????????????剖?????????????????????????????????????????????????????????????剖?????????????????剖?????????????????剖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????剖?????????????????剖?????????????????剖?????????????????????????????????????????????????????????????剖?????????????????剖?????????????????剖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????剖?????????????????剖?????????????????剖?????????????????????????????????????????????????????????????剖?????????????????剖?????????????????剖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????˶?????????????????˶?????????????????˶?????????????????????????????????????????????????????????????˶?????????????????˶?????????????????˶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????˶?????????????????˶?????????????????˶?????????????????????????????????????????????????????????????˶?????????????????˶?????????????????˶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????˶?????????????????˶?????????????????˶?????????????????????????????????????????????????????????????˶?????????????????˶?????????????????˶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????羌?????????????????羌?????????????????羌?????????????????????????????????????????????????????????????羌?????????????????羌?????????????????羌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羌?????????????????羌?????????????????羌?????????????????????????????????????????????????????????????羌?????????????????羌?????????????????羌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????羌?????????????????羌?????????????????羌?????????????????????????????????????????????????????????????羌?????????????????羌?????????????????羌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????