同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b8c3bdc3a7c3bac289c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b8c3bdc3a7c3bac289c3bd3f3f3fc3a7c3bac289c3bdc3a7c2abc28fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bac289c3bdc3a7c2b9c298c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b8c3bdc3a7c3bac289c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b8c3bdc3a7c3bac289c3bd3f3f3fc3a7c3bac289c3bdc3a7c2abc28fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bac289c3bdc3a7c2b9c298c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ｸýçúÂý???????????????ｸýçúÂý???çúÂýç«Âｨ????????çúÂýç¹Âý????????????????????????N?????????????????????????????????ｸýçúÂý???????????????ｸýçúÂý???çúÂýç«Âｨ????????çúÂýç¹Âý?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b8c3bdc3a7c3bac289c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b8c3bdc3a7c3bac289c3bd3f3f3fc3a7c3bac289c3bdc3a7c2abc28fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bac289c3bdc3a7c2b9c298c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b8c3bdc3a7c3bac289c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b8c3bdc3a7c3bac289c3bd3f3f3fc3a7c3bac289c3bdc3a7c2abc28fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bac289c3bdc3a7c2b9c298c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｸﾃｽﾃｧﾃｺﾂ嘉ｽ???????????????ﾃｯﾂｽﾂｸﾃｽﾃｧﾃｺﾂ嘉ｽ???ﾃｧﾃｺﾂ嘉ｽﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｨ????????ﾃｧﾃｺﾂ嘉ｽﾃｧﾂｹﾂ佚ｽ????????????????????????N?????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｸﾃｽﾃｧﾃｺﾂ嘉ｽ???????????????ﾃｯﾂｽﾂｸﾃｽﾃｧﾃｺﾂ嘉ｽ???ﾃｧﾃｺﾂ嘉ｽﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｨ????????ﾃｧﾃｺﾂ嘉ｽﾃｧﾂｹﾂ佚ｽ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b8c3bdc3a7c3bac289c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b8c3bdc3a7c3bac289c3bd3f3f3fc3a7c3bac289c3bdc3a7c2abc28fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bac289c3bdc3a7c2b9c298c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b8c3bdc3a7c3bac289c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b8c3bdc3a7c3bac289c3bd3f3f3fc3a7c3bac289c3bdc3a7c2abc28fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bac289c3bdc3a7c2b9c298c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????誰遜存箪巽炭?箪???????????????誰遜存箪巽炭?箪???巽炭?箪巽束?誰遜即????????巽炭?箪巽孫?箪????????????????????????N?????????????????????????????????誰遜存箪巽炭?箪???????????????誰遜存箪巽炭?箪???巽炭?箪巽束?誰遜即????????巽炭?箪巽孫?箪?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b8c3bdc3a7c3bac289c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b8c3bdc3a7c3bac289c3bd3f3f3fc3a7c3bac289c3bdc3a7c2abc28fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bac289c3bdc3a7c2b9c298c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b8c3bdc3a7c3bac289c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b8c3bdc3a7c3bac289c3bd3f3f3fc3a7c3bac289c3bdc3a7c2abc28fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bac289c3bdc3a7c2b9c298c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ｸýçúý???????????????ｸýçúý???çúýç«ï½¨????????çúýç¹ý????????????????????????N?????????????????????????????????ｸýçúý???????????????ｸýçúý???çúýç«ï½¨????????çúýç¹ý?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b8c3bdc3a7c3bac289c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b8c3bdc3a7c3bac289c3bd3f3f3fc3a7c3bac289c3bdc3a7c2abc28fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bac289c3bdc3a7c2b9c298c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b8c3bdc3a7c3bac289c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b8c3bdc3a7c3bac289c3bd3f3f3fc3a7c3bac289c3bdc3a7c2abc28fc3afc2bdc2a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3bac289c3bdc3a7c2b9c298c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????챦쩍쨍첵챌첬혟첵???????????????챦쩍쨍첵챌첬혟첵???챌첬혟첵챌짬혧챦쩍짢????????챌첬혟첵챌쨔혱첵????????????????????????N?????????????????????????????????챦쩍쨍첵챌첬혟첵???????????????챦쩍쨍첵챌첬혟첵???챌첬혟첵챌짬혧챦쩍짢????????챌첬혟첵챌쨔혱첵?????????? |