同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????�??�??????????????�??�????????????????�??�??????????????�??�?????????????????????�??�??????????????�??�????????????????�??�??????????????�??�?????????????????????????????????????????�??�??????????????�??�????????????????�??�??????????????�??�?????????????????????????????????????????�??�??????????????�??�????????????????�??�??????????????�??�?????????????????????�??�??????????????�??�????????????????�??�??????????????�??�??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ﾃｬﾂ渉｢???ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､???????????????ﾃｬﾂ渉｢???ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､?????????????????ﾃｬﾂ渉｢???ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､???????????????ﾃｬﾂ渉｢???ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､??????????????????????ﾃｬﾂ渉｢???ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､???????????????ﾃｬﾂ渉｢???ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､?????????????????ﾃｬﾂ渉｢???ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､???????????????ﾃｬﾂ渉｢???ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､??????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ渉｢???ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､???????????????ﾃｬﾂ渉｢???ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､?????????????????ﾃｬﾂ渉｢???ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､???????????????ﾃｬﾂ渉｢???ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､??????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ渉｢???ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､???????????????ﾃｬﾂ渉｢???ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､?????????????????ﾃｬﾂ渉｢???ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､???????????????ﾃｬﾂ渉｢???ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､??????????????????????ﾃｬﾂ渉｢???ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､???????????????ﾃｬﾂ渉｢???ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､?????????????????ﾃｬﾂ渉｢???ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､???????????????ﾃｬﾂ渉｢???ﾃｱﾂ渉ｪﾂ､???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????狸?蔵???単?捉造???????????????狸?蔵???単?捉造?????????????????狸?蔵???単?捉造???????????????狸?蔵???単?捉造??????????????????????狸?蔵???単?捉造???????????????狸?蔵???単?捉造?????????????????狸?蔵???単?捉造???????????????狸?蔵???単?捉造??????????????????????????????????????????狸?蔵???単?捉造???????????????狸?蔵???単?捉造?????????????????狸?蔵???単?捉造???????????????狸?蔵???単?捉造??????????????????????????????????????????狸?蔵???単?捉造???????????????狸?蔵???単?捉造?????????????????狸?蔵???単?捉造???????????????狸?蔵???単?捉造??????????????????????狸?蔵???単?捉造???????????????狸?蔵???単?捉造?????????????????狸?蔵???単?捉造???????????????狸?蔵???単?捉造???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????�??�??????????????�??�????????????????�??�??????????????�??�?????????????????????�??�??????????????�??�????????????????�??�??????????????�??�?????????????????????????????????????????�??�??????????????�??�????????????????�??�??????????????�??�?????????????????????????????????????????�??�??????????????�??�????????????????�??�??????????????�??�?????????????????????�??�??????????????�??�????????????????�??�??????????????�??�??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28fc2a23f3f3fc3b1c28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????챙혧짖???챰혧짧짚???????????????챙혧짖???챰혧짧짚?????????????????챙혧짖???챰혧짧짚???????????????챙혧짖???챰혧짧짚??????????????????????챙혧짖???챰혧짧짚???????????????챙혧짖???챰혧짧짚?????????????????챙혧짖???챰혧짧짚???????????????챙혧짖???챰혧짧짚??????????????????????????????????????????챙혧짖???챰혧짧짚???????????????챙혧짖???챰혧짧짚?????????????????챙혧짖???챰혧짧짚???????????????챙혧짖???챰혧짧짚??????????????????????????????????????????챙혧짖???챰혧짧짚???????????????챙혧짖???챰혧짧짚?????????????????챙혧짖???챰혧짧짚???????????????챙혧짖???챰혧짧짚??????????????????????챙혧짖???챰혧짧짚???????????????챙혧짖???챰혧짧짚?????????????????챙혧짖???챰혧짧짚???????????????챙혧짖???챰혧짧짚???????????? |