同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ê°?????Â¥ì¶Â²?????????????Â¥ì¶Â²????Â¥ì¶Â²???????ê°??????????????????????????????????ê°?????Â¥ì¶Â²?????????????Â¥ì¶Â²????Â¥ì¶Â²???????ê°????????????????????????????????????????ê°?????Â¥ì¶Â²?????????????Â¥ì¶Â²????Â¥ì¶Â²???????ê°??????????N?????????????????????????????????ê°?????Â¥ì¶Â²?????????????Â¥ì¶Â²????Â¥ì¶Â²???????ê°??????????????????????????????????ê°?????Â¥ì¶Â²?????????????Â¥ì¶Â²????Â¥ì¶Â²???????ê°?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ﾃｪﾂｰ?????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ?????????????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ???????ﾃｪﾂｰ??????????????????????????????????ﾃｪﾂｰ?????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ?????????????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ???????ﾃｪﾂｰ????????????????????????????????????????ﾃｪﾂｰ?????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ?????????????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ???????ﾃｪﾂｰ??????????N?????????????????????????????????ﾃｪﾂｰ?????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ?????????????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ???????ﾃｪﾂｰ??????????????????????????????????ﾃｪﾂｰ?????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ?????????????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ????ﾂ篠･ﾃｬﾂｶﾂ篠ｲ???????ﾃｪﾂｰ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????棚属??????促狸其?族??????????????促狸其?族?????促狸其?族???????棚属??????????????????????????????????棚属??????促狸其?族??????????????促狸其?族?????促狸其?族???????棚属????????????????????????????????????????棚属??????促狸其?族??????????????促狸其?族?????促狸其?族???????棚属??????????N?????????????????????????????????棚属??????促狸其?族??????????????促狸其?族?????促狸其?族???????棚属??????????????????????????????????棚属??????促狸其?族??????????????促狸其?族?????促狸其?族???????棚属?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ê°?????¥ì¶²?????????????¥ì¶²????¥ì¶²???????ê°??????????????????????????????????ê°?????¥ì¶²?????????????¥ì¶²????¥ì¶²???????ê°????????????????????????????????????????ê°?????¥ì¶²?????????????¥ì¶²????¥ì¶²???????ê°??????????N?????????????????????????????????ê°?????¥ì¶²?????????????¥ì¶²????¥ì¶²???????ê°??????????????????????????????????ê°?????¥ì¶²?????????????¥ì¶²????¥ì¶²???????ê°?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3fc28ec2a5c3acc2b6c28ec2b23f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????챗째?????혦짜챙쨋혦짼?????????????혦짜챙쨋혦짼????혦짜챙쨋혦짼???????챗째??????????????????????????????????챗째?????혦짜챙쨋혦짼?????????????혦짜챙쨋혦짼????혦짜챙쨋혦짼???????챗째????????????????????????????????????????챗째?????혦짜챙쨋혦짼?????????????혦짜챙쨋혦짼????혦짜챙쨋혦짼???????챗째??????????N?????????????????????????????????챗째?????혦짜챙쨋혦짼?????????????혦짜챙쨋혦짼????혦짜챙쨋혦짼???????챗째??????????????????????????????????챗째?????혦짜챙쨋혦짼?????????????혦짜챙쨋혦짼????혦짜챙쨋혦짼???????챗째?????????? |