同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????軸??????????????????????軸???????????????軸???????îÂÂé´«??????????????îÂÂé´«??îÂÂé´«????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????軸??????????????????????軸???????????????軸???????îÂÂé´«??????????????îÂÂé´«??îÂÂé´«????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ﾃｨﾂｻﾂｸ??????????????????????ﾃｨﾂｻﾂｸ???????????????ﾃｨﾂｻﾂｸ???????ﾃｮﾂつ?ﾃｩﾂｴﾂｫ??????????????ﾃｮﾂつ?ﾃｩﾂｴﾂｫ??ﾃｮﾂつ?ﾃｩﾂｴﾂｫ????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ﾃｨﾂｻﾂｸ??????????????????????ﾃｨﾂｻﾂｸ???????????????ﾃｨﾂｻﾂｸ???????ﾃｮﾂつ?ﾃｩﾂｴﾂｫ??????????????ﾃｮﾂつ?ﾃｩﾂｴﾂｫ??ﾃｮﾂつ?ﾃｩﾂｴﾂｫ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????竪損存??????????????????????竪損存???????????????竪損存???????樽??辿卒束??????????????樽??辿卒束??樽??辿卒束????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????竪損存??????????????????????竪損存???????????????竪損存???????樽??辿卒束??????????????樽??辿卒束??樽??辿卒束????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????軸??????????????????????軸???????????????軸???????îé´«??????????????îé´«??îé´«????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????軸??????????????????????軸???????????????軸???????îé´«??????????????îé´«??îé´«????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bbc2b83f3f3f3f3f3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3fc3aec282c280c3a9c2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????챔쨩쨍??????????????????????챔쨩쨍???????????????챔쨩쨍???????챤혗?챕쨈짬??????????????챤혗?챕쨈짬??챤혗?챕쨈짬????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????챔쨩쨍??????????????????????챔쨩쨍???????????????챔쨩쨍???????챤혗?챕쨈짬??????????????챤혗?챕쨈짬??챤혗?챕쨈짬????????????? |