同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823fc3a8c2a6c2b9c3bd3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823fc3a8c2a6c2b9c3bd3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823fc3a8c2a6c2b9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823fc3a8c2a6c2b9c3bd3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ç¶ÂÃ?覹ý???ç¶ÂÃ???????ç¶ÂÃ?????????????????????????????????????????????ç¶ÂÃ?覹ý???ç¶ÂÃ???????ç¶ÂÃ???????????????????ç¶ÂÃ?覹ý????????ç¶ÂÃ?ç¶ÂÃ?????N?????????????????????????????????ç¶ÂÃ?覹ý???ç¶ÂÃ???????ç¶ÂÃ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823fc3a8c2a6c2b9c3bd3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823fc3a8c2a6c2b9c3bd3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823fc3a8c2a6c2b9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823fc3a8c2a6c2b9c3bd3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????テァツカツ湘?ティツヲツケテス???テァツカツ湘???????テァツカツ湘?????????????????????????????????????????????テァツカツ湘?ティツヲツケテス???テァツカツ湘???????テァツカツ湘???????????????????テァツカツ湘?ティツヲツケテス????????テァツカツ湘?テァツカツ湘?????N?????????????????????????????????テァツカツ湘?ティツヲツケテス???テァツカツ湘???????テァツカツ湘??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823fc3a8c2a6c2b9c3bd3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823fc3a8c2a6c2b9c3bd3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823fc3a8c2a6c2b9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823fc3a8c2a6c2b9c3bd3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????巽其???竪側孫箪???巽其?????????巽其???????????????????????????????????????????????巽其???竪側孫箪???巽其?????????巽其?????????????????????巽其???竪側孫箪????????巽其???巽其???????N?????????????????????????????????巽其???竪側孫箪???巽其?????????巽其????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823fc3a8c2a6c2b9c3bd3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823fc3a8c2a6c2b9c3bd3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823fc3a8c2a6c2b9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823fc3a8c2a6c2b9c3bd3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ç¶Â?覹ý???ç¶Â???????ç¶Â?????????????????????????????????????????????ç¶Â?覹ý???ç¶Â???????ç¶Â???????????????????ç¶Â?覹ý????????ç¶Â?ç¶Â?????N?????????????????????????????????ç¶Â?覹ý???ç¶Â???????ç¶Â??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823fc3a8c2a6c2b9c3bd3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823fc3a8c2a6c2b9c3bd3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823fc3a8c2a6c2b9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823fc3a8c2a6c2b9c3bd3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c28fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????챌쨋혧횂?챔짝쨔첵???챌쨋혧횂???????챌쨋혧횂?????????????????????????????????????????????챌쨋혧횂?챔짝쨔첵???챌쨋혧횂???????챌쨋혧횂???????????????????챌쨋혧횂?챔짝쨔첵????????챌쨋혧횂?챌쨋혧횂?????N?????????????????????????????????챌쨋혧횂?챔짝쨔첵???챌쨋혧횂???????챌쨋혧횂??????????????? |