同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ç¯ÂìµìÂÂ墺??ç¯Âìµì´影ì¶?????????????????????????????????????????????????????ç¯ÂìµìÂÂ墺??ç¯Âìµì´影ì¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ÂìµìÂÂ墺??ç¯Âìµì´影ì¶?????????????????????????????????????????????????????ç¯ÂìµìÂÂ墺??ç¯Âìµì´影ì¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ÂìµìÂÂ墺??ç¯Âìµì´影ì¶?????????????????????????????????????????????????????ç¯ÂìµìÂÂ墺??ç¯Âìµì´影ì¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????テァツッツ?テャツ鳴オテャツ可ュテ・ツ「ツコ??テァツッツ?テャツ鳴オテャツ按エテ・ツスツアテャツ楪カ?????????????????????????????????????????????????????テァツッツ?テャツ鳴オテャツ可ュテ・ツ「ツコ??テァツッツ?テャツ鳴オテャツ按エテ・ツスツアテャツ楪カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツッツ?テャツ鳴オテャツ可ュテ・ツ「ツコ??テァツッツ?テャツ鳴オテャツ按エテ・ツスツアテャツ楪カ?????????????????????????????????????????????????????テァツッツ?テャツ鳴オテャツ可ュテ・ツ「ツコ??テァツッツ?テャツ鳴オテャツ按エテ・ツスツアテャツ楪カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツッツ?テャツ鳴オテャツ可ュテ・ツ「ツコ??テァツッツ?テャツ鳴オテャツ按エテ・ツスツアテャツ楪カ?????????????????????????????????????????????????????テァツッツ?テャツ鳴オテャツ可ュテ・ツ「ツコ??テァツッツ?テャツ鳴オテャツ按エテ・ツスツアテャツ楪カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????巽俗?狸?袖狸?足奪蔵尊??巽俗?狸?袖狸?卒奪遜賊狸?其?????????????????????????????????????????????????????巽俗?狸?袖狸?足奪蔵尊??巽俗?狸?袖狸?卒奪遜賊狸?其?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?狸?袖狸?足奪蔵尊??巽俗?狸?袖狸?卒奪遜賊狸?其?????????????????????????????????????????????????????巽俗?狸?袖狸?足奪蔵尊??巽俗?狸?袖狸?卒奪遜賊狸?其???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?狸?袖狸?足奪蔵尊??巽俗?狸?袖狸?卒奪遜賊狸?其?????????????????????????????????????????????????????巽俗?狸?袖狸?足奪蔵尊??巽俗?狸?袖狸?卒奪遜賊狸?其??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ç¯ìµì墺??ç¯ìµì´å½±ì¶?????????????????????????????????????????????????????ç¯ìµì墺??ç¯ìµì´å½±ì¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ìµì墺??ç¯ìµì´å½±ì¶?????????????????????????????????????????????????????ç¯ìµì墺??ç¯ìµì´å½±ì¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ìµì墺??ç¯ìµì´å½±ì¶?????????????????????????????????????????????????????ç¯ìµì墺??ç¯ìµì´å½±ì¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc289c2adc3a5c2a2c2ba3f3fc3a7c2afc280c3acc296c2b5c3acc288c2b4c3a5c2bdc2b1c3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????챌짱?챙혯쨉챙혟짯책짖쨘??챌짱?챙혯쨉챙혞쨈책쩍짹챙혷쨋?????????????????????????????????????????????????????챌짱?챙혯쨉챙혟짯책짖쨘??챌짱?챙혯쨉챙혞쨈책쩍짹챙혷쨋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱?챙혯쨉챙혟짯책짖쨘??챌짱?챙혯쨉챙혞쨈책쩍짹챙혷쨋?????????????????????????????????????????????????????챌짱?챙혯쨉챙혟짯책짖쨘??챌짱?챙혯쨉챙혞쨈책쩍짹챙혷쨋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱?챙혯쨉챙혟짯책짖쨘??챌짱?챙혯쨉챙혞쨈책쩍짹챙혷쨋?????????????????????????????????????????????????????챌짱?챙혯쨉챙혟짯책짖쨘??챌짱?챙혯쨉챙혞쨈책쩍짹챙혷쨋??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |