同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a4c2bbc296c3a7c28bc2b83fc3a6c297c28fc3a7c28bc2b8c3a7c2b6c29ac3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a4c2bbc296c3a7c28bc2b83fc3a6c297c28fc3a7c28bc2b8c3a7c2b6c29ac3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c281c2b43fc3a8c2b0c2b73fc3a4c2b9c28ec3afc2bcc2a23f3f3f3fc3a6c28fc283c3a8c2b0c2b7c3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a4c2bbc296c3a7c28bc2b83fc3a6c297c28fc3a7c28bc2b8c3a7c2b6c29ac3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a4c2bbc296c3a7c28bc2b83fc3a6c297c28fc3a7c28bc2b8c3a7c2b6c29ac3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c281c2b43fc3a8c2b0c2b73fc3a4c2b9c28ec3afc2bcc2a23f3f3f3fc3a6c28fc283c3a8c2b0c2b7c3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????竪?他狸?族狸続其???????????????竪?他狸?族狸続其??????????????????誰側?谷?乎Ｂ????揃谷息??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????竪?他狸?族狸続其???????????????竪?他狸?族狸続其??????????????????誰側?谷?乎Ｂ????揃谷息???????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a4c2bbc296c3a7c28bc2b83fc3a6c297c28fc3a7c28bc2b8c3a7c2b6c29ac3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a4c2bbc296c3a7c28bc2b83fc3a6c297c28fc3a7c28bc2b8c3a7c2b6c29ac3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c281c2b43fc3a8c2b0c2b73fc3a4c2b9c28ec3afc2bcc2a23f3f3f3fc3a6c28fc283c3a8c2b0c2b7c3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a4c2bbc296c3a7c28bc2b83fc3a6c297c28fc3a7c28bc2b8c3a7c2b6c29ac3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a4c2bbc296c3a7c28bc2b83fc3a6c297c28fc3a7c28bc2b8c3a7c2b6c29ac3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c281c2b43fc3a8c2b0c2b73fc3a4c2b9c28ec3afc2bcc2a23f3f3f3fc3a6c28fc283c3a8c2b0c2b7c3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????ﾃｧﾂｫﾂｪ?ﾃ､ﾂｻﾂ姪ｧﾂ仰ｸ?ﾃｦﾂ猟湘ｧﾂ仰ｸﾃｧﾂｶﾂ堙･ﾂ?ｶ???????????????ﾃｧﾂｫﾂｪ?ﾃ､ﾂｻﾂ姪ｧﾂ仰ｸ?ﾃｦﾂ猟湘ｧﾂ仰ｸﾃｧﾂｶﾂ堙･ﾂ?ｶ??????????????????ﾃｨﾂｪﾂｰﾃ･ﾂ?ｴ?ﾃｨﾂｰﾂｷ?ﾃ､ﾂｹﾂ偲ｯﾂｼﾂ｢????ﾃｦﾂ渉εｨﾂｰﾂｷﾃｦﾂ?ｯ??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ﾃｧﾂｫﾂｪ?ﾃ､ﾂｻﾂ姪ｧﾂ仰ｸ?ﾃｦﾂ猟湘ｧﾂ仰ｸﾃｧﾂｶﾂ堙･ﾂ?ｶ???????????????ﾃｧﾂｫﾂｪ?ﾃ､ﾂｻﾂ姪ｧﾂ仰ｸ?ﾃｦﾂ猟湘ｧﾂ仰ｸﾃｧﾂｶﾂ堙･ﾂ?ｶ??????????????????ﾃｨﾂｪﾂｰﾃ･ﾂ?ｴ?ﾃｨﾂｰﾂｷ?ﾃ､ﾂｹﾂ偲ｯﾂｼﾂ｢????ﾃｦﾂ渉εｨﾂｰﾂｷﾃｦﾂ?ｯ???????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a4c2bbc296c3a7c28bc2b83fc3a6c297c28fc3a7c28bc2b8c3a7c2b6c29ac3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a4c2bbc296c3a7c28bc2b83fc3a6c297c28fc3a7c28bc2b8c3a7c2b6c29ac3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c281c2b43fc3a8c2b0c2b73fc3a4c2b9c28ec3afc2bcc2a23f3f3f3fc3a6c28fc283c3a8c2b0c2b7c3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a4c2bbc296c3a7c28bc2b83fc3a6c297c28fc3a7c28bc2b8c3a7c2b6c29ac3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a4c2bbc296c3a7c28bc2b83fc3a6c297c28fc3a7c28bc2b8c3a7c2b6c29ac3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c281c2b43fc3a8c2b0c2b73fc3a4c2b9c28ec3afc2bcc2a23f3f3f3fc3a6c28fc283c3a8c2b0c2b7c3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????巽束捉?辰損?巽?存?脱??巽?存巽其?奪?其???????????????巽束捉?辰損?巽?存?脱??巽?存巽其?奪?其??????????????????竪捉属奪?卒?竪属揃?辰孫?誰村蔵????脱??竪属揃脱?俗??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????巽束捉?辰損?巽?存?脱??巽?存巽其?奪?其???????????????巽束捉?辰損?巽?存?脱??巽?存巽其?奪?其??????????????????竪捉属奪?卒?竪属揃?辰孫?誰村蔵????脱??竪属揃脱?俗???????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a4c2bbc296c3a7c28bc2b83fc3a6c297c28fc3a7c28bc2b8c3a7c2b6c29ac3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a4c2bbc296c3a7c28bc2b83fc3a6c297c28fc3a7c28bc2b8c3a7c2b6c29ac3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c281c2b43fc3a8c2b0c2b73fc3a4c2b9c28ec3afc2bcc2a23f3f3f3fc3a6c28fc283c3a8c2b0c2b7c3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a4c2bbc296c3a7c28bc2b83fc3a6c297c28fc3a7c28bc2b8c3a7c2b6c29ac3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a4c2bbc296c3a7c28bc2b83fc3a6c297c28fc3a7c28bc2b8c3a7c2b6c29ac3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c281c2b43fc3a8c2b0c2b73fc3a4c2b9c28ec3afc2bcc2a23f3f3f3fc3a6c28fc283c3a8c2b0c2b7c3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????竪?他狸?族狸続其???????????????竪?他狸?族狸続其??????????????????誰側?谷?乎Ｂ????揃谷息??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????竪?他狸?族狸続其???????????????竪?他狸?族狸続其??????????????????誰側?谷?乎Ｂ????揃谷息???????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a4c2bbc296c3a7c28bc2b83fc3a6c297c28fc3a7c28bc2b8c3a7c2b6c29ac3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a4c2bbc296c3a7c28bc2b83fc3a6c297c28fc3a7c28bc2b8c3a7c2b6c29ac3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c281c2b43fc3a8c2b0c2b73fc3a4c2b9c28ec3afc2bcc2a23f3f3f3fc3a6c28fc283c3a8c2b0c2b7c3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a4c2bbc296c3a7c28bc2b83fc3a6c297c28fc3a7c28bc2b8c3a7c2b6c29ac3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2aa3fc3a4c2bbc296c3a7c28bc2b83fc3a6c297c28fc3a7c28bc2b8c3a7c2b6c29ac3a5c285c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2b0c3a5c281c2b43fc3a8c2b0c2b73fc3a4c2b9c28ec3afc2bcc2a23f3f3f3fc3a6c28fc283c3a8c2b0c2b7c3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????챌짬짧?채쨩혯챌혢쨍?챈혰혧챌혢쨍챌쨋혳책혚쨋???????????????챌짬짧?채쨩혯챌혢쨍?챈혰혧챌혢쨍챌쨋혳책혚쨋??????????????????챔짧째책혖쨈?챔째쨌?채쨔혦챦쩌짖????챈혧혘챔째쨌챈혖짱??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????챌짬짧?채쨩혯챌혢쨍?챈혰혧챌혢쨍챌쨋혳책혚쨋???????????????챌짬짧?채쨩혯챌혢쨍?챈혰혧챌혢쨍챌쨋혳책혚쨋??????????????????챔짧째책혖쨈?챔째쨌?채쨔혦챦쩌짖????챈혧혘챔째쨌챈혖짱???????????????????????