同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????æ?????¡????????û???â?????????æ?????¡????????????¼????????¼?????????????????????????æ???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????æ?????¡????????û???â?????????æ?????¡????????????¼????????¼?????????????????????????æ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????テヲ?????ツ。????????テサ???テ「?????????テヲ?????ツ。????????????ツシ????????ツシ?????????????????????????テヲ???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????テヲ?????ツ。????????テサ???テ「?????????テヲ?????ツ。????????????ツシ????????ツシ?????????????????????????テヲ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????脱?????臓????????短???但?????????脱?????臓????????????村????????村?????????????????????????脱???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????脱?????臓????????短???但?????????脱?????臓????????????村????????村?????????????????????????脱????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????æ?????¡????????û???â?????????æ?????¡????????????¼????????¼?????????????????????????æ???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????æ?????¡????????û???â?????????æ?????¡????????????¼????????¼?????????????????????????æ????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc3bb3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????챈?????징????????청???창?????????챈?????징????????????쩌????????쩌?????????????????????????챈???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????챈?????징????????청???창?????????챈?????징????????????쩌????????쩌?????????????????????????챈????????????? |