同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3adc29dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3adc29dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3adc29dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3adc29dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????�???ã??????????????????????�???�???????????????????????�???ã??????????????????????�???�?????????????????????????????N?????????????????????????????????�???ã??????????????????????�???�???????????????????????�???ã??????????????????????�???�?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3adc29dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3adc29dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3adc29dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3adc29dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????テ・ツュツ、????テュツ敖」??????????????????????テ・ツュツ、????テ・ツュツ、????????????????????????テ・ツュツ、????テュツ敖」??????????????????????テ・ツュツ、????テ・ツュツ、??????????????????????????????N?????????????????????????????????テ・ツュツ、????テュツ敖」??????????????????????テ・ツュツ、????テ・ツュツ、????????????????????????テ・ツュツ、????テュツ敖」??????????????????????テ・ツュツ、????テ・ツュツ、??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3adc29dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3adc29dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3adc29dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3adc29dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????奪足造????鱈?贈??????????????????????奪足造????奪足造????????????????????????奪足造????鱈?贈??????????????????????奪足造????奪足造??????????????????????????????N?????????????????????????????????奪足造????鱈?贈??????????????????????奪足造????奪足造????????????????????????奪足造????鱈?贈??????????????????????奪足造????奪足造??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3adc29dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3adc29dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3adc29dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3adc29dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????�???�?????????????????????�???�???????????????????????�???�?????????????????????�???�?????????????????????????????N?????????????????????????????????�???�?????????????????????�???�???????????????????????�???�?????????????????????�???�?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3adc29dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3adc29dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3adc29dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3adc29dc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3fc3a5c2adc2a43f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????책짯짚????챠혶짙??????????????????????책짯짚????책짯짚????????????????????????책짯짚????챠혶짙??????????????????????책짯짚????책짯짚??????????????????????????????N?????????????????????????????????책짯짚????챠혶짙??????????????????????책짯짚????책짯짚????????????????????????책짯짚????챠혶짙??????????????????????책짯짚????책짯짚??????? |