同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f | ???????????????????????????????????ãÃì³????????????????????????ãÃì³??????????????????????????p??????????????ãÃì³?????????????????????ãÃì³???????????????????ãÃì³??????????????????????????p??????????????ãÃì³??????????????????????????????????ãÃì³????????????????ãÃì³???????????????????ãÃì³???????????????????ãÃì³???????????????????ãÃì³??????????????p??????????????????????????????????????ãÃì³????????????????????????ãÃì³??????????????????????????p??????????????ãÃì³?????????????????????ãÃì³???????????????????ãÃì³??????????????????????????p??????????????ãÃì³???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f | ???????????????????????????????????テ」テ津ャツウ????????????????????????テ」テ津ャツウ??????????????????????????p??????????????テ」テ津ャツウ?????????????????????テ」テ津ャツウ???????????????????テ」テ津ャツウ??????????????????????????p??????????????テ」テ津ャツウ??????????????????????????????????テ」テ津ャツウ????????????????テ」テ津ャツウ???????????????????テ」テ津ャツウ???????????????????テ」テ津ャツウ???????????????????テ」テ津ャツウ??????????????p??????????????????????????????????????テ」テ津ャツウ????????????????????????テ」テ津ャツウ??????????????????????????p??????????????テ」テ津ャツウ?????????????????????テ」テ津ャツウ???????????????????テ」テ津ャツウ??????????????????????????p??????????????テ」テ津ャツウ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f | ???????????????????????????????????達?狸続????????????????????????達?狸続??????????????????????????p??????????????達?狸続?????????????????????達?狸続???????????????????達?狸続??????????????????????????p??????????????達?狸続??????????????????????????????????達?狸続????????????????達?狸続???????????????????達?狸続???????????????????達?狸続???????????????????達?狸続??????????????p??????????????????????????????????????達?狸続????????????????????????達?狸続??????????????????????????p??????????????達?狸続?????????????????????達?狸続???????????????????達?狸続??????????????????????????p??????????????達?狸続???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f | ???????????????????????????????????ãÒì³????????????????????????ãÒì³??????????????????????????p??????????????ãÒì³?????????????????????ãÒì³???????????????????ãÒì³??????????????????????????p??????????????ãÒì³??????????????????????????????????ãÒì³????????????????ãÒì³???????????????????ãÒì³???????????????????ãÒì³???????????????????ãÒì³??????????????p??????????????????????????????????????ãÒì³????????????????????????ãÒì³??????????????????????????p??????????????ãÒì³?????????????????????ãÒì³???????????????????ãÒì³??????????????????????????p??????????????ãÒì³???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c392c3acc2b33f3f3f3f | ???????????????????????????????????찾횘챙쨀????????????????????????찾횘챙쨀??????????????????????????p??????????????찾횘챙쨀?????????????????????찾횘챙쨀???????????????????찾횘챙쨀??????????????????????????p??????????????찾횘챙쨀??????????????????????????????????찾횘챙쨀????????????????찾횘챙쨀???????????????????찾횘챙쨀???????????????????찾횘챙쨀???????????????????찾횘챙쨀??????????????p??????????????????????????????????????찾횘챙쨀????????????????????????찾횘챙쨀??????????????????????????p??????????????찾횘챙쨀?????????????????????찾횘챙쨀???????????????????찾횘챙쨀??????????????????????????p??????????????찾횘챙쨀???? |