同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????�?????�???�?????�???????????????????????????????????????????�?????�???�?????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????�???�?????�????????????????????????????????????????????�?????�???�?????�???????????????????????????????????????????�?????�???�?????�???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????�?????�???�?????�???????????????????????????????????????????�?????�???�?????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????�???�?????�?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????テ」テ???????テャツシ????テ」テ???????テャツシ????????????????????????????????????????????テ」テ???????テャツシ????テ」テ???????テャツシ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ」テ???????テャツシ????テ」テ???????テャツシ?????????????????????????????????????????????テ」テ???????テャツシ????テ」テ???????テャツシ????????????????????????????????????????????テ」テ???????テャツシ????テ」テ???????テャツシ????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????テ」テ???????テャツシ????テ」テ???????テャツシ????????????????????????????????????????????テ」テ???????テャツシ????テ」テ???????テャツシ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ」テ???????テャツシ????テ」テ???????テャツシ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????達????????狸村????達????????狸村????????????????????????????????????????????達????????狸村????達????????狸村?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達????????狸村????達????????狸村?????????????????????????????????????????????達????????狸村????達????????狸村????????????????????????????????????????????達????????狸村????達????????狸村????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????達????????狸村????達????????狸村????????????????????????????????????????????達????????狸村????達????????狸村?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達????????狸村????達????????狸村??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ãÈ???????ì¼????ãÈ???????ì¼????????????????????????????????????????????ãÈ???????ì¼????ãÈ???????ì¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÈ???????ì¼????ãÈ???????ì¼?????????????????????????????????????????????ãÈ???????ì¼????ãÈ???????ì¼????????????????????????????????????????????ãÈ???????ì¼????ãÈ???????ì¼????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ãÈ???????ì¼????ãÈ???????ì¼????????????????????????????????????????????ãÈ???????ì¼????ãÈ???????ì¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÈ???????ì¼????ãÈ???????ì¼??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????찾횊???????챙쩌????찾횊???????챙쩌????????????????????????????????????????????찾횊???????챙쩌????찾횊???????챙쩌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾횊???????챙쩌????찾횊???????챙쩌?????????????????????????????????????????????찾횊???????챙쩌????찾횊???????챙쩌????????????????????????????????????????????찾횊???????챙쩌????찾횊???????챙쩌????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????찾횊???????챙쩌????찾횊???????챙쩌????????????????????????????????????????????찾횊???????챙쩌????찾횊???????챙쩌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾횊???????챙쩌????찾횊???????챙쩌??????????????? |