同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????Ãõ??????êÃÃ??????????????????Ãõ??????êÃÃ???????????????????????Ãõ??????êÃÃ?????????????????????????????????Ãõ??????êÃÃ????????????Ãõ??????êÃÃ??????????????????Ãõ??????êÃÃ??????????????????????????????????Ãõ??????êÃÃ?????????Ãõ??????êÃÃ??????????????????Ãõ??????êÃÃ????????????Ãõ??????êÃÃ????????????????????????????????????N?????????????????????????????????Ãõ??????êÃÃ??????????????????Ãõ??????êÃÃ???????????????????????Ãõ??????êÃÃ?????????????????????????????????Ãõ??????êÃÃ????????????Ãõ??????êÃÃ??????????????????Ãõ??????êÃÃ??????????????????????????????????Ãõ??????êÃÃ?????????Ãõ??????êÃÃ??????????????????Ãõ??????êÃÃ????????????Ãõ??????êÃÃ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????テ淌オ??????テェテ古??????????????????テ淌オ??????テェテ古???????????????????????テ淌オ??????テェテ古?????????????????????????????????テ淌オ??????テェテ古????????????テ淌オ??????テェテ古??????????????????テ淌オ??????テェテ古??????????????????????????????????テ淌オ??????テェテ古?????????テ淌オ??????テェテ古??????????????????テ淌オ??????テェテ古????????????テ淌オ??????テェテ古????????????????????????????????????N?????????????????????????????????テ淌オ??????テェテ古??????????????????テ淌オ??????テェテ古???????????????????????テ淌オ??????テェテ古?????????????????????????????????テ淌オ??????テェテ古????????????テ淌オ??????テェテ古??????????????????テ淌オ??????テェテ古??????????????????????????????????テ淌オ??????テェテ古?????????テ淌オ??????テェテ古??????????????????テ淌オ??????テェテ古????????????テ淌オ??????テェテ古????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????探??????棚?????????????????????探??????棚??????????????????????????探??????棚????????????????????????????????????探??????棚???????????????探??????棚?????????????????????探??????棚?????????????????????????????????????探??????棚????????????探??????棚?????????????????????探??????棚???????????????探??????棚??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????探??????棚?????????????????????探??????棚??????????????????????????探??????棚????????????????????????????????????探??????棚???????????????探??????棚?????????????????????探??????棚?????????????????????????????????????探??????棚????????????探??????棚?????????????????????探??????棚???????????????探??????棚??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ßõ??????êÌÒ??????????????????ßõ??????êÌÒ???????????????????????ßõ??????êÌÒ?????????????????????????????????ßõ??????êÌÒ????????????ßõ??????êÌÒ??????????????????ßõ??????êÌÒ??????????????????????????????????ßõ??????êÌÒ?????????ßõ??????êÌÒ??????????????????ßõ??????êÌÒ????????????ßõ??????êÌÒ????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ßõ??????êÌÒ??????????????????ßõ??????êÌÒ???????????????????????ßõ??????êÌÒ?????????????????????????????????ßõ??????êÌÒ????????????ßõ??????êÌÒ??????????????????ßõ??????êÌÒ??????????????????????????????????ßõ??????êÌÒ?????????ßõ??????êÌÒ??????????????????ßõ??????êÌÒ????????????ßõ??????êÌÒ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc3b53f3f3f3f3f3fc3aac38cc3923f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????횩천??????챗횑횘??????????????????횩천??????챗횑횘???????????????????????횩천??????챗횑횘?????????????????????????????????횩천??????챗횑횘????????????횩천??????챗횑횘??????????????????횩천??????챗횑횘??????????????????????????????????횩천??????챗횑횘?????????횩천??????챗횑횘??????????????????횩천??????챗횑횘????????????횩천??????챗횑횘????????????????????????????????????N?????????????????????????????????횩천??????챗횑횘??????????????????횩천??????챗횑횘???????????????????????횩천??????챗횑횘?????????????????????????????????횩천??????챗횑횘????????????횩천??????챗횑횘??????????????????횩천??????챗횑횘??????????????????????????????????횩천??????챗횑횘?????????횩천??????챗횑횘??????????????????횩천??????챗횑횘????????????횩천??????챗횑횘????????? |